WIADER in English translation

• buckets
• bucket

Examples of using Wiader in Polish and their translations into English

Dziękuję. Sprawdź czy Josephine nie ma paru wiader ciepłej wody.
Of buckets of hot water… Thank you.

Dziękuję. Sprawdź czy Josephine nie ma paru wiader ciepłej wody.
Thank you. See if Josephina can't get a couple of buckets of hot water.

Sprawdź czy Josephine nie ma paru wiader ciepłej wody.
Nbsp See if Josephina can't geta couple of buckets of hot water… .

Wylałem co najmniej dziesięć wiader.
I put at least ten buckets of water.

Dziadek wylał dziesięć wiader na ogień.
Grandpa used ten buckets of water on the campfire.

W latach 70. XX w. wizyta u producenta wiader stanowiła inspirację dla popularnego fotela SKOPA.
In the 1970s, a visit to a bucket supplier inspired the popular SKOPA armchair.

Zwałowarko ładowarka: powłoka LOCTITE® do nanoszenia pędzlem ogranicza zużycie powierzchni koła i ścian wiader, obniżając koszty napraw
Stacker Reclaimer: LOCTITE®brushable ceramics reduce wear on the wheel face and bucket walls, cutting repair costs

Jeśli masz jedno wiadro które mieści pięć galonów, i jeszcze jedno wiadro, to ile masz wiader? które mieści dwa galony.
If you have one bucket that holds two gallons… how many buckets do you have? and another bucket that holds five gallons.

Posiadamy w swojej ofercie gotowe modele wiader prysznicowych, ale jesteśmy otwarci również na niestandardowe potrzeby
We offer some ready-made patterns of buckets of shower, but we are also open to custom needs

Malkov luk w szczegolnym sadkakh robionego wiader, banok z otwarciami dla przyplywu swiezej wody.
Malkov hold in the special corfs made of buckets, banok with apertures for inflow of fresh water.

mężczyzn w pani życiu, ale jeśli o mnie chodzi, to jest tak seksowne jak kilka wiader, co zresztą tak wygląda.
as far as I'm concerned it's about as sexy as a couple of buckets, which is what it looks like.

Garlic Horslyx Balancer eliminuje potrzebę stosowania wiader paszy treściwej.
Garlic Horslyx Balancer removes the need for buckets of hard feed.

Original Horslyx Balancer eliminuje potrzebę stosowania wiader paszy treściwej.
of good quality forage, Horslyx Original removes the need for buckets of hard feed.

Dziękuję. Sprawdź czy Josephine nie ma paru wiader ciepłej wody.
Thank you. See if Josephina can't get a couple of buckets of hot water…- so she can take a bath.

Rzucasz mocno jak diabli… ale założę się, że zostawiasz dużo"wiader.
You stroke a hell of a ball… but I will bet when you're off, you leave a lot of buckets.

Wydaje się, że nawet aktywistkom FEMEN, swoim prowokacyjnym występem, nie udało się sprawić by idea wiader pełnych sztucznej krwi przemówiła do osób wspierających Ukrainę w internecie.
It seems even FEMEN's initial provocative stunt has not managed to make the idea of buckets full of fake blood appealing to Ukraine's supporters online.

Obowiązkiem mojej siostry Angharad,//było przynoszenie wiader z woda zimną
It was the duty of my sister Angharad to bring the buckets of hot water

wypełnienie wszystkich szczegółowych dokumentów(np. ile wiader i szczotek ma każda przyczepka) byłoby niemożliwe.
the filling out of all detailed documents(such as the number of buckets and brushes in every trailer) would be impossible.

i aż do sta wiader wina, i aż do sta bareł oliwy,
and to one hundred baths of wine, and to one hundred baths of oil,

Proszę zamówić je tutaj Wiadra i SiCan bezpośrednio w naszym sklepie online.
Order here buckets and SiCan directly in our online shop.