WIELE DO ROBOTY in English translation

• much to do
• lot to do

Examples of using Wiele do roboty in Polish and their translations into English

Z technicznego punktu widzenia, fundusze indeksowe mają swoich zarządzających, lecz nie mają oni zbyt wiele do roboty.
Technically, index funds do have managers, but they don't have a heck of a lot to do.

nie ma wiele do roboty w takim miejscu jak Aurora.
so what you do, you do lots. I don't.

Jak jednak mówi Jeff Haagenstad, CEO firmy, nie mają one zbyt wiele do roboty, bo większość działań, jakie zazwyczaj mają miejsce we współczesnych konwerterach cyfrowo-analogowych wydzielono do kości DSP przed nimi.
As, however, says Jeff Haagenstad, CEO of the company, they do not have too much to do, because most of the activities that usually take place in the modern digital-to-analog converter chips are actually performed by DSP before signal is sent to DAC.

Nie ma wiele do roboty.
It's not that big a job.

Nie ma za wiele do roboty.
There's not that much to do.

Nie ma tu wiele do roboty.
I try, as there isn't much else to do here.

Nie będziemy mieli wiele do roboty.
I don't guess we will do anything much.

Nie mam tu wiele do roboty.
I don't have a whole lot to work with these days.

Nie miałem wiele do roboty.
I didn't have much going on that day.

Ludzie nie mają za wiele do roboty.
People don't have that much to do.

Nie ma tu za wiele do roboty.
There's not that much to do.

Nie ma zbyt wiele do roboty w pilocie.
She doesn't have a ton to do in the pilot.

W domu nie mam za wiele do roboty.
Not much to be done at home.

Poza tym mam tu jeszcze wiele do roboty.
And I still have so much to do in the house that I haven't got to that.

Nie ma tu wiele do roboty, co?
Not much around here to do, is there?

Nie ma za wiele do roboty. To ślimak.
There's not that much to do. It's a snail.

Nie ma w tej chwili za wiele do roboty.
There's not a lot of work at the moment.

Oprócz polowań nie było tam za wiele do roboty.
Not much else to do on the weekends besides hunt.

Jakbyśmy nie mieli wiele do roboty dzisiejszego ranka.
As if we didn't have enough to do.

Czyż nie? Pastor nie ma tam wiele do roboty.
There ain't much for a preacher to do around here.