WIZUALIZACJI DANYCH in English translation

• data visualization
• visualizing data

Examples of using Wizualizacji danych in Polish and their translations into English

Octagon to technika wizualizacji danych. Przekazuje ona osiem głównych miar w postaci ośmiokąta.
Octagon is a data visualization technique that communicates eight key metrics in an octagon-shaped digital and hard graphic.

StatPlanet Wykres Maker może automatycznie wizualizacji danych jako wykres słupkowy,
StatPlanet Graph Maker can automatically visualize your data as a bar chart,

Zasilanie BI Pulpit Jest to darmowa aplikacja można zainstalować na komputerze lokalnym, który pozwala połączyć się, przekształcać, i wizualizacji danych.
Power BI Desktop is a free application you can install on your local computer that lets you connect to, transform, and visualize your data.

Xcelsius/ Pulpity- Pozwala użytkownikom na tworzenie interaktywnych kokpitów, które zawierają wykresy do wizualizacji danych.
Xcelsius/Dashboards- Allows users to create interactive dashboards that contain charts and graphs for visualising data.

analizy i wizualizacji danych na sferze kuli.
analysis, and visualization of data on the sphere of a sphere.

Bogata symbolizacja danych- Możliwość wizualizacji danych przy pomocy zróżnicowanych symboli
The rich symbolisation of data- an ability to visualize data by using different symbols

Graficzny obiekt"Window" jest przeznaczony do wizualizacji danych, do sterowania emulacji danych
The"Window" graphic object serves for the visualization of the data, for controlling the data emulation

Dzięki wykorzystaniu wizualizacji danych za pomocą diagramów,
Through the use of data visualizations via graphs, charts,

analizować i ostatecznie wizualizacji danych przechowywanych w hurtowni danych,
analyse and ultimately visualize the data stored in data warehouses,

przeglądania modeli i wizualizacji danych.
model review, and data visualization.

filtrowania na podstawie formuł zdefiniowanych przez użytkownika, co zwiększa jego możliwości wizualizacji danych.
supports filtering based on user-defined formulas that improve data visualization capabilities.

Złącze MongoDB do BI, które umożliwia MongoDB jako źródło danych w narzędziach analitycznych i wizualizacji danych opartych na języku SQL, korzysta z tych ulepszeń, aby zapewnić wyższą wydajność,
MongoDB's Connector for BI, which enables MongoDB to be used as a data source in SQL-based analytics and data visualization tools, takes advantage of these enhancements to deliver higher performance,

Pracownicy ukraińskich ministerstw podzielili się także własnymi doświadczeniami na temat wykorzystywania przez instytucje publiczne prostych narzędzi informatycznych do publikowania danych finansowych(aplikacji, wizualizacji danych, baz danych), które ułatwiają obywatelom uzyskiwanie wiedzy o stanie finansów państwa.
The representatives of Ukrainian ministries also shared their own experiences in using simple IT tools to publish financial data by public institutions(applications, data visualization, databases) to facilitate obtaining knowledge about state's finances by citizens.

podawany do zestawu narzędzi interpretacji danych, które następnie mogą wykorzystać go do tworzenia złożonych wykresów wizualizacji danych lub aplikacji wykresy, wykresy, działki, mapy, itp.
data is classified accordingly and fed to a data interpretation toolkit which can then use it to build complex data visualization graphs or applications charts, graphs, plots, maps, etc.

akademickich systemów wizualizacji danych sta³ siê modu³ VNScript umo¿liwiaj±cy szybkie prototypowanie algorytmów obliczeniowych symulacji
academic systems of data visualization, which allows for the rapid prototyping of computational algorithms of simulation and data analysis and generation of efficient

indywidualnych preferencji również pod kątem sposobu wizualizacji danych i interface'u użytkownika.
individual preferences also in terms of data visualization and user interface.

Że jest to dość ważne, jeżeli zaczniemy przyglądać się nowoczesnym sposobom wizualizacji danych. Wszystkim podobała się prezentacja Hans'a Roslinga,
Now this is going to be really important as we start getting to things like data visualization. For instance,

ECharts 14 godziny eCharts to darmowa biblioteka JavaScript wykorzystywana do interaktywnego tworzenia wykresów i wizualizacji danych W ramach tego instruktażowego szkolenia na żywo uczestnicy poznają podstawowe funkcje ECharts,
ECharts 14 hours eCharts is a free JavaScript library used for interactive charting and data visualization. In this instructor-led, live training, participants will learn the fundamental

żywo uczestnicy dowiedzą się, jak używać Microsoft Power Bi do analizy i wizualizacji danych przy użyciu serii przykładowych zestawów danych Pod koniec tego szkolenia uczestnicy będą mogli.
participants will learn how to use Microsoft Power BI to analyze and visualize data using a series of sample data sets. By the end of this training, participants will be able to.

IFRIT wizualizacja danych 3D.
IFRIT 3D Data Visualization.