WOLNEGO OPROGRAMOWANIA in English translation

• free software
• free-software

Examples of using Wolnego oprogramowania in Polish and their translations into English

Jest licencj± wolnego oprogramowania zgodn± zGNU GPL.
This is a free software license and is GPL compatible.

To licencja wolnego oprogramowania, nie będąca copyleft.
This is a free software license, and GPL-compatible.

Dlatego rozpocząłem Ruch Wolnego Oprogramowania w 1983 roku.
That's why I launched the free software movement in 1983.

Katalog Wolnego Oprogramowania zawiera linki dodokumentacji.
The Free Software Directory includes links to documentation.

Licencja wolnego oprogramowania, niezbyt silna jako copyleft iniezgodna zGNU GPL.
This is a free software license, not a strong copyleft, and incompatible with the GNU GPL.

Licencj± wolnego oprogramowania niezgodn± zGNU GPL.
A free software license incompatible with the GNU GPL.

Jest to licencja wolnego oprogramowania, alejest niezgodna zGPL.
This is a free software license but it is incompatible with the GPL.

To licencja Wolnego Oprogramowania, zgodna zGNU GPL.
This is a free software license, compatible with the GNU GPL.

W internetowej społeczności wolnego oprogramowania komunikujemy się głównie w języku angielskim.
In the free software community on the Internet we communicate mostly in the English language.

To licencja wolnego oprogramowania, typu copyleft.
This is a free software license, and a copyleft license.

Celem ruchu wolnego oprogramowania jest społeczna zmiana.
The free software movement aims for a social change.

Licencją wolnego oprogramowania niezgodną zGNU GPL.
A free software license incompatible with the GNU GPL.

My z ruchu wolnego oprogramowania mówimy:"Należą wam się te wolności.
In the free software movement we say,"You're entitled to these freedoms.

Fundacja Wolnego Oprogramowania popiera wolność słowa,
The Free Software Foundation supports the freedoms of speech,

W przypadku wolnego oprogramowania możecie zmieniać cokolwiek chcecie.
With free software, you can change what you want to change.

To licencja wolnego oprogramowania, czê¶ciowo copyleft,
This is a free software license, partially copyleft

Dlatego definicja wolnego oprogramowania jest następująca.
Therefore, is the definition of free software.

Wprzypadku wolnego oprogramowania prawa te są pisane wsposób demokratyczny.
With free software, these laws get written in a democratic way.

Jednak, nawet w społeczności wolnego oprogramowania, większość użytkowników nie jest świadoma tej kwestii;
However, even in the free software community most users are not aware of this issue;

To licencja Wolnego Oprogramowania, niezgodna z GPL.
This is a Free Software license, incompatible with the GPL.