WPIERW in English translation

• first

Examples of using Wpierw in Polish and their translations into English

Wpierw mnie wysłuchaj.
Listen to me first.

Wpierw będziemy ucztować.
First, we will feast.

Nie. Wpierw Mary wróci ze mną.
No, first mary comes back with me.

Wpierw jednak słowa przestrogi.
But first, a word of caution.

Teraz niebieska. Wpierw była czarna.
First it was black, now it's blue.

Idź do swoich komnat! Wpierw umrę.
Go to your chambers. I will die first.

Powinnaś była powiedzieć mi wczoraj. Wpierw zadzwoń.
You had to tell me yesterday. Call first.

A potem słomę spal. Wpierw wymłóć zboże.
First thrash the corn, then after burn the straw.

Z podbitym okiem. Wpierw Trevor przychodzi.
First, Trevor comes home with a black eye.

Teraz pieniądze. Wpierw Lucy.
First Lucy. Now the money.

Bolesław z matką zostali uwięzieni wpierw w Czersku, a następnie w Sieciechowie.
Bolesław V and his mother were imprisoned firstly in Czersk and then in Sieciechów.

Nic podobnego, wpierw będziesz musiał mnie wysłuchać.
I will not, for first, I will have you hear my words.

Wpierw porozmawiajmy o tobie.
Let's talk about you first.

Myślę, że wpierw napiłbym się koniaku.
I think I need a cognac before.

Wpierw odpowiedz na pytanie.
After you answer the question.

Tak, wpierw go przywiozę.
Yes, I will bring him in first.

Zatem pójdziesz z nami wejdziesz wpierw sam i odwrócisz jego uwagę.
Then you come with us, you go in first and distract him.

Musisz mi wpierw obiecać, że będziesz dzisiaj rozsądny.
But you have to promise me that you're gonna be responsible tonight.

Wpierw odniosę się do sprawozdania pana posła Piepera.
Firstly, I want to look at Mr Pieper's report.

Czasami dzieci wpierw nie pamiętają.
Sometimes a child don't remember so much at first.