WSCHODY in English translation

• sunrises
• rises
• eastern
• sunrise
• to the east

Examples of using Wschody in Polish and their translations into English

piękne wschody i zachody słońca, wspaniałe widoki.
beautiful sunrises and sunsets, magnificent views.

I pojęli niebo tak, że przewidywali wschody gwiazd."Grecy tworzyli wielkie przemówienia.
And measure the heavens so well they can predict the rising of the stars. The Greeks compose great orations.

Bez wątpienia dostęp do ropy Środkowego Wschody będzie kluczową sprawą w relacjach z USA.
Undoubtedly access to Middle East oil will become a key issue in relations with the US.

słony smak w ustach, wschody i zachody, światła
the salt taste in one's mouth, sunrises and sunsets, lights

zakończenie zabiegów w optymalnym momencie sprawia, że uzyskujemy znakomite wschody i lepsze plony,
end of treatments at the optimal moment means that we obtain excellent emergence and better yields,

jednocześnie na tyle płytko, aby umożliwić im szybkie wschody, co przedstawiono na rysunku powyżej.
sufficiently shallow depth to allow rapid emergence as in figure above.

I daliśmy w dziedzictwo tym ludziom, którzy byli poniżeni, wszystkie wschody i zachody tej ziemi, którą pobłogosławiliśmy.
We made the people who were abased the heirs to the east and west of the land which We had blessed,

Do wschodu tylko 2 godziny.
Only two hours till sunrise.

Światło wschodu lub zachodu słońca.
Sunrise or sunset light.

Wojna pomiędzy wschodem a zachodem.
The war between East and West.

Tu 1505, na wschód od Queen i Sumach.
This is 1505,um, eastbound on queen and sumach.

Ono jest wschodem, a dr Vanessa jest słońcem!
It is the east, and Dr. Vaness-iet is the sun!

Ona jest wschodem, a Julia jest słońcem!
It is the east, and Juliet is the sun!

O wschodzie lub zachodzie Słońca.
At sunrise or sunset.

Pani Wschodu uwolniła was.
Mistress west freed your hides.

Opowieść ze wschodu, odległą i tajemniczą.
A tale from the Orient, distant and mysterious.

Opodal ku wschodowi znajduje się Buckingham Palace.
Further to the east lies Buckingham Palace.

Miedzy wschodem, zachodem, pólnoca, a poludniem.
Between east, west, north and south.

Niektóre starożytne religie Wschodu podzielają to przekonanie.
Some of our ancient eastern religions share that belief.

Przy każdym wschodzie i zachodzie słońca moje oczy płyną w powietrzu.
With every sunrise and sunset… my eyes flutter into the air.