WYBIEG in English translation

• paddock
• runway
• catwalk
• enclosure
• range
• ploy
• subterfuge
• run

Examples of using Wybieg in Polish and their translations into English

Albo wybieg, by dogodzić prostemu ludowi Mercji.
Or a ploy to pander to the simple folk of Mercia.

Wybieg jest o 4 mile od innych atrakcji.
That paddock is 4 miles from the closest attraction.

Wybieg". Model.
Runway… Mo-del.

Myślisz on usiłuje wybieg?
Do you think he's attempting subterfuge?

Poczekaj, aż zobaczysz, co zaplanowałam na wybieg.
Wait till you see what I have planned for the catwalk.

Jezu, ty i ten twój wolny wybieg.
Jesus! You and this free range.

Mały wybieg dla tygrysów syberyjskich.
Small enclosure for Siberian tigers.

Natychmiast! Wybieg 11, tu centrala.
Now! Paddock 11, this is Control.

Ten wybieg z prokuratorem generalnym.
This ploy with the attorney general.

Will zatrudnił na wybieg Tristana Duffy.
Will booked Tristan Duffy for the runway.

Nigdy więcej"Projektu Wybieg.
No more Project Catwalk.

Wygląda na to, że czas na kolejny wybieg piwny, Woody. Niesamowite.
Looks like it's time for another beer run, Woody. Awesome.

W 1952 roku utworzono wybieg dla niedźwiedzi brunatnych przy Trasie W-Z.
In 1952, an enclosure for brown bears was established along the W-Z Route.

Wybieg 9? Żartujesz sobie?
You kidding? Paddock 9?

Mimo że mieszkańcy chwalili gest Merkel, zostało to odebrane również jako wyborczy wybieg.
Though residents praised Merkel's move, it was also viewed as a potential electoral ploy.

Tu się kończy wybieg.
The runway ends there.

To nie jest wybieg.
No, this isn't a catwalk.

Wybieg 11, tu kontrola. Teraz!
Now! Paddock 11, this is Control!

Agencie Bennigan, ten desperacki wybieg… Ma pan rację.
Agent Bennigan, this desperate ploy… you're right.

Włącz"Projekt: Wybieg.
Put on"project runway.