WYSOKIE NAPIĘCIE in English translation

• high voltage
• high tension
• high-voltage
• high-tension

Examples of using Wysokie napięcie in Polish and their translations into English

napięcie jest wysokie, ale wysokie napięcie jest niskie.
the voltage is high, but the high voltage is low.

Najpierw uruchomimy generator i uzyskamy wysokie napięcie.
First, we activate the generator and build up high voltage power.

relatywnie wysokie napięcie jakie bateria ta generuje,
relatively high tension which the telekinetic cell generates,

Gdy tylko skóra dokręceniu jej wysokie napięcie może powodować efekt maski osoba staje się nie.
When only the skin is tightened, its high tension can cause the effect of the mask.

Wysokie napięcie zmienne z transformatora jest prostowane przez niewielki mostek prostowniczy,
High-voltage AC from the power transformer is straightened out by a smallish rectifier bridge,

Dominacja systemu parasympatycznego- wysokie napięcie mięśni układu pokarmowego,
Domination of the parasympathetic system- high tension of the digestive system muscles,

ma niską wartość rezystancji izolacji i wysokie napięcie….
low insulation resistance value defect point, and high-voltage….

Stal nierdzewna typu 431 to obrabiana cieplnie martenzytyczna stal nierdzewna- stop zapewnia wysokie napięcie i wytrzymałość skrętną
Type 431 stainless steel is a heat treatable martensitic stainless- the alloy offers high tension and torsional strength

Dobra. powinno wystarczyć, żeby obudzić mojego tatę. wysokie napięcie, Je¶li się nie mylę.
A high-voltage, low-amperage trigger Okay, so if I'm correct, should just be enough to wake my dad up.

W większości nowoczesnych różdżek elektronika wytwarza wysokie napięcie, a te jednostki wydają się być ostrzejsze.
In most modern wands electronics produce the high voltages and these units tend to feel sharper.

Je¶li się nie mylę, wysokie napięcie, o małym natężeniu powinno wystarczyć, żeby obudzić mojego tatę.
So if I'm correct, a high voltage, low amperage trigger should just be enough to wake my dad up.

Podczas testu charakterystyki wzbudzenia PT, wysokie napięcie zostanie wygenerowane po stronie pierwotnej.
During the test of PT excitation characteristic, a high voltage will be generated on the primary side.

Wysokie napięcie jest zmniejszane do wartości próbki przez dzielnik napięcia
The high voltage is reduced to sample value by the voltage divider,

Wysokie napięcie blue finish uzupełni Twój zestaw,
The high voltage blue finish will complement your kit,

Wysokie napięcie przechodzi przez właściwości dielektryczne do uziemionego ekranu/płytkę
The high voltage passes through the dielectric to a grounded screen/plate

Samozaciskowa konstrukcja eliminuje wysokie napięcie trzpienia i przegubów rozbieżnych,
Self-clamped design eliminates high stress in the spindle and CV joint,

Dźwięk ten pojawia się, gdy wysokie napięcie uzwojenia transformatora powoduje, że wychodzące linie migają ze sobą
This sound occurs when the high voltage of the transformer winding causes the outgoing lines to flash with each other

napięcie jest wysokie, ale wysokie napięcie jest niskie,
the voltage is high, but the high voltage is low,

Ze względu na wysokie napięcie sytuacja ulega pogorszeniu
Due to the high voltage the situation is aggravated

Transformator napięciowy jest urządzeniem do konwersji napięcia, które przekształca wysokie napięcie na niskie napięcie, aby odzwierciedlić zmianę wartości wysokiego napięcia przy niskiej wartości napięcia..
A voltage transformer is a voltage conversion device that converts a high voltage to a low voltage to reflect the change in the high voltage value with a low voltage value.