WYSTARTOWALI in English translation

• took off
• started
• were launched
• had launched

Examples of using Wystartowali in Polish and their translations into English

Jeffrey Quill wystartowali pod wiatr gdy pierwsze bomby spadały na lotnisko.
Finucane took off downwind as the first bombs started to fall.

Jeśli chodzi o pozostałych pięciu żużlowców, wystartowali oni tylko raz, w barwach drużyn przyjezdnych.
As far as the other five riders are concerned, they started only once, in the the visiting team.

W tegorocznym cyklu Speedway European Championships w każdym z finałów wystartowali trzej zawodnicy.
In this year's Speedway European Championships series in each of the finals started three riders.

Października Malenczenko, Whitson i Sheikh Muszaphar Shukor- pierwszy astronauta Malezji- wystartowali w kosmos na pokładzie statku Sojuz TMA-11.
October- The first Malaysian angkasawan(cosmonaut), Sheikh Muszaphar Shukor was launched towards the International Space Station(ISS) on board Soyuz TMA-11.

Wystartowali z kampanią dezinwestycji, która przekonała, jak sądzę,
They have launched a divestment campaign that has now convinced,

W 1990 chadecy wystartowali w wyborach parlamentarnych,
The PTLDR contested the 1990 general elections,

Wystartowali z New River o 23:00, rutynowy nocny lot sprawnościowy,
They took off from New River at 2300 on a routine night proficiency flight,

Wszystko wskazuje na to, że niektórzy nadawcy wystartowali do konkursu na naziemne telewizje cyfrowe tylko po to,
Everything points to the fact that some broadcasters took part in the contest about the ground-based digital TV stations,

Kiedy wystartowali iPhone 5,
When they launched iPhone 5,

Z zawodników, którzy wystartowali we wszystkich, trzech turniejach najbardziej parowo jechał Chris Holder,
Among the riders who took part in all three tournaments, the best pair

Więc pewnego dnia, kiedy do mnie wystartowali, powiedziałam im, że Fred Kleinman robi wielki artykuł o Gregu, jako o narodowym bohaterze.
So the other day, they started in on me, and I told them Fred Kleinman's doing a big article on Greg being a national hero.

pozwolili zrobić to jednej osobie, lepiej byśmy wystartowali.
if they would let one person do it, we would be much better off.

Alan Bond, wystartowali z treści dawnych mitów greckich,
Alan Bond, started from contents of old Greek myths,

Alan Bond, wystartowali z treści dawnych mitów greckich,
Alan Bond, started from contents of old Greek myths,

Alan Bond, wystartowali z treci dawnych mitw greckich,
Alan Bond, started from contents of old Greek myths,

Wydziału Elektrycznego, wystartowali w kategorii pojazdów miejskich napędzanych wodorem.
Electrical Engineering, competed in the category of urban vehicles powered by hydrogen.

Björn Borg wystartowali tylko raz.
Jan Kodeš and others, while Brookes, Ellsworth Vines, Jaroslav Drobný, Manuel Orantes, Ilie Năstase at 35 years old, and Björn Borg came just once.

Ich strona wystartowała jak rakieta.
Their website took off like a rocket.

A mogliśmy to wszystko sprzedać i wystartować od zera. Ale z tymi sierotami.
We could have sold and started anew, but with those two clowns.

On wystartował z tą dziewczyną, którą przyniosłeś do domu.
He took off with that girl you brought home.