WZBURZONE in English translation

• rough
• stormy
• choppy
• troubled
• raging
• disturbed
• agitated
• stormiest
• roiling

Examples of using Wzburzone in Polish and their translations into English

Jednak nawet wzburzone wody nie stanowią przeszkody dla ptaków.
But even the stormiest waters are no barrier for birds.

Co sprowadza cię na te wzburzone morza?
What brings you to the rough seas,?

Przez wzburzone morze.
Across the stormiest sea.

Stan morza, fale: wzburzone, wysokość fali3 m.
State of the sea: rough, wave height of3 m.

Jednak nawet wzburzone wody nie stanowią przeszkody dla ptaków.
Are no barrier for birds. But even the stormiest waters.

Morze będzie wzburzone.
The sea will be rough.

Ale skwar!- Przez wzburzone morze!
Across the stormiest sea- Hot!

Morze było wzburzone.
The sea was rough.

Nie, morze wzburzone.
No, sea rough.

Morze będzie wzburzone.
The seas will be rough.

Jesteśmy 8 km od brzegu, a wczorajsze morze było nieźle wzburzone.
I doubt it-- we're five miles out and the sea was pretty rough last night.

Morze było wzburzone tego dnia, przyjaciele.
The sea was angry that day, my friends.

Wzburzone społeczeństwo przeprowadziło szereg jawnych demonstracji przeciwko władzy
Angered society conducted a series of demonstrations against the government

Serca tego Dnia będą wzburzone.
Hearts will be throbbing.

Morze jest wzburzone.
The sea is foamy.

Nie gadam z nimi, kiedy są wzburzone, bo można oberwać!
I don't talk to women when they're emotional. They're allowed to slap you!

Serca tego Dnia będą wzburzone.
Hearts that Day will be in agitation;

Serca tego Dnia będą wzburzone.
Hearts upon that day shall be athrob.

Serca tego Dnia będą wzburzone.
Hearts on that Day will be throbbing;

Na morze wzburzone!
By the surging sea!