ZADAM PANU in English translation

• let me ask you
• i'm gonna ask you
• i will ask you

Examples of using Zadam panu in Polish and their translations into English

Zadam panu kilka pytań.
I will be asking you a few questions.

Zadam panu teraz inne pytanie.
Uh… let me ask you another question.

Zadam panu jedno pytanie.
I'm going to ask you one question.

Zadam panu tylko jedno pytanie.
I just want to ask you one question.

Zadam panu bezpośrednie pytanie, dobrze?
I ask you a direct question. All right?

Teraz ja zadam panu pytanie.
Let me ask you a question.

Zadam panu Pittmanowi kilka pytań
I will ask Mr. Pittman some questions

Zadam panu jedno pytanie i może pan sobie pójść.
I just want to ask you one question and then you can go.

Zadam panu pytanie. W takim razie.
In that case, let me ask you a question.

Zadam panu kilka pytań.
I gonna ask you a couple of questions.

Zadam panu najtrudniejsze pytanie, jakie mogę zadać..
I'm going to ask you the single most important question I can ask you.

Zadam panu kilka pytań. Nie jestem alkoholikiem ani ćpunem.
Sir, I'm gonna ask you a couple of questions.

Panie Rocklin, zadam panu pytanie.
Mr. Rocklin, let me ask you a question.

Halo! Halo? Panie Emilio, zadam panu kilka bardzo łatwych pytań?
Hello? Emilio, I'm going to ask you some very simple questions. Hello?

Mimo wszystko byłem pewien. zadam panu kilka pytań.
I have haven't even asked you, I was sure of it.

Przepraszam, że zadam panu te pytania, ale taka jest konieczność.
I apologize for having to ask you these questions, but I'm afraid I must.

Panie Pośle Mitchell! Zadam Panu pytanie.
Mr Mitchell, I am going to ask you a question.

Może pan zaczekać, aż zadam panu pytanie?
Can you wait until I have asked you a question?

Kiedy wejdziemy do środka, zadam panu tylko dwa pytania.
When we go inside, i'm gonna ask you only two questions.

Jestem śledczy Stokes. Zadam panu kilka pytań.
I'm going to be asking you a few questions.