ZADAM PYTANIE in English translation

• ask you a question
• let me ask it

Examples of using Zadam pytanie in Polish and their translations into English

Ja zadam pytanie.
I ask the questions.

Zadam pytanie.
I ask a question.

Teraz ja zadam pytanie;
Now I ask a question;

Zadam pytanie, a ty odpowiesz. Inaczej potnę ci twarz.
I ask a question and you answer, or I will cut your sweet face.

Kiedy zadam pytanie, odpowie pan na nie natychmiast.
When I ask a question, you will respond at once.

Bo zadam pytanie tak, by była tylko jedna możliwa odpowiedź.
Because I will ask the question, and make sure there's only one possible answer.

Ja zadam pytanie.
I will ask the questions.

Gdy zadam pytanie o imie i nazwisko, odpowiadasz.
Like if I ask you your name, you would say.

Zadam pytanie ponownie.
I will restate the question.

Zadam pytanie, jaką przyszłość mieli oni?
Now I ask you, what future did they have?

Zaryzykuję i zadam pytanie, kto zrobi apel dla zakładników? Apel?
At the risk of asking a question, who you got taking roll call on the hostages?

Ja zadam pytanie, a kto da najwięcej dobrych odpowiedzi, wygrywa.
I'm gonna ask a question and whoever shouts out the most right answers, wins.

Gdy zadam pytanie, chcę usłyszeć odpowiedź.
When I ask you a question, I want an answer.

Gdy zadam pytanie… Sprzeciw.-
And when I ask another question… Objection.

Zaczekaj aż zadam pytanie.- Wysoki sądzie.
Wait until I have asked a question! Your Honor.

Zeby przetestować twoje uzdolnienia… W myślach zadam pytanie, a ty na nie odpowiesz.
I'm going to think of a question and you're going to answer.

Żeby przetestować twoje uzdolnienia… W myślach zadam pytanie, a ty na nie odpowiesz.
I will think of a question, and you will answer.

W takim razie zadam pytanie, na które pan może.
Then I will ask you a question that you can answer.

W myślach zadam pytanie, a ty na nie odpowiesz.
I will think of a question, and you will answer.

Kiedy zadam pytanie, kiwasz na tak lub nie.
When I ask you a question, you nod for yes, shake for no.