ZAGMATWANE in English translation

• confusing
• messy
• convoluted
• muddled
• complicated
• messed up
• confused

Examples of using Zagmatwane in Polish and their translations into English

Śledztwo zbyt zagmatwane.
Investigation too messy.

Strasznie zagmatwane.
Sounds awfully complicated.

Wszystko z tamtego okresu jest zagmatwane i niewyraźne.
All of the events of that period are confused and indistinct.

Amerykańskie filmy są takie zagmatwane.
American movies are so confusing.

I szalone. To jest klopotliwe i zagmatwane.
It's confusing, and messy, and dirty.

Myślę, że wszystko jest bardziej zagmatwane niż się wydaje.
I think everything is always more complicated than it looks.

Nierzadko wspomnienia świadków są zagmatwane po traumatycznym zdarzeniu.
It's not uncommon for witnesses' memories to be confused after a traumatic event.

To może się wydawać naprawdę zagmatwane i dziwne.
This might seem really confusing and strange.

Inspektorze? To bardzo zagmatwane.
Inspector? Very confusing, I must say.

Może to dla was ciut zagmatwane.
Maybe this is all getting a little confusing.

To dość dziwne i zagmatwane.
Which is uncomfortable and confusing.

Carson może być zagmatwane.
Won't it be confusing.

To wszystko jest zagmatwane i.
All of it is confusing and.

To bardzo zagmatwane.
It is confusing.

chodzenie na randki jest takie zagmatwane.
dating is so confusing.

Kocham cię To wszystko jest bardzo zagmatwane.
I love you… everything is very confusing.

To trochę zagmatwane.
It's just a little confusing.

To było bardziej zagmatwane, niż przypuszczałem, ale to ciagle był wyjątkowy dzień.
It was messier than I anticipated, but it was still a special day.

Zagmatwane, czyż nie?
It's labyrinthine, isn't it?

To wielkie, zagmatwane pytanie, ale nazywam się Brendan Deslaurier.
That's a big, complex question, but my name is Brendan Deslaurier.