MESSED UP in Polish translation

• pokręcone
• popaprane
• popieprzone
• porąbane
• pomieszane
• nawalił
• pochrzaniony
• w rozsypce
• powalone
• namieszał
• pogmatwane
• pomieszała
• spaprane
• sponiewierany
• bałagan
• pokiereszowany
• spieprzyłem
• porypane
• narozrabiał
• pokichane
• nabroił
• popierdolony
• zawaliłem
• zagmatwane
• schrzaniła
• spieprzone

Examples of using Messed up in English and their translations into Polish

Everything is messed up and now he's gone.
Wszystko jest porąbane, a teraz odszedł.

Tell her Daddy messed up and that we will get her something.
Powiedz jej, że tata nawalił i coś od nas dostanie.

Then tell me who's messed up.
Kto jest pochrzaniony. a potem powiesz mi.

It was messed up.
To było popaprane.

But… Well, things are pretty messed up around here, so.
Ale wszystko tu jest trochę popieprzone, więc.

God, this is so messed up.
Boże, to wszystko jest tak pokręcone.

I know. And I'm… all messed up.
Wiem. w rozsypce. Jestem też….

It's kind of a messed up question.- Yeah.
To trochę porąbane pytanie.- Taa.

Can't stay messed up about that bike forever, man.
Nie mogę zostać pomieszane o że rower zawsze człowiek.

I do.- If you hadn't have messed up.
Gdybyś nie nawalił, siedziałby dawno temu.

It's messed up.
Jest pochrzaniony.

Everything is seriously messed up!
Wszystko jest poważnie powalone!

All our families are messed up.
Rodziny wszystkich nas są popaprane.

When I realized just how messed up that was, I couldn't tell anyone.
Gdy zrozumiałam, jak bardzo to jest popieprzone, to nikomu nie powiedziałam.

Everything is so messed up.
Wszystko jest takie pokręcone.

Somebody messed up their lunch receipt.
Ktoś namieszał w ich rachunkach za lunch.

Her lower left quadrant was all messed up, but so what?
Jej górna szczęka była w rozsypce. To wszystko co?

Yeah. It's kind of a messed up question.
To trochę porąbane pytanie.- Taa.

The data Jack sent us is messed up.
Dane przysłane przez Jack'a są pomieszane.

You know what's messed up?
Wiesz, co jest powalone?