Examples of using Zagubionym in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Zagubionym? Mam sporo do zrobienia. Tak.
Kolejnym zagubionym dzieciakiem.
Jest zagubionym, rozdartym dzieciakiem, naprawdę, Chuck.
He's a confused, distraught kid, obviously, Chuck.Jestem zagubionym i samotnym człowiekiem.
And I'm a lost and lonely man.Jesteś tylko bardzo… bardzo zagubionym człowiekiem.
You're just a very, very confused man.
Zagubionym psiakiem. Jakbyś był- Jak?
It's like you're a lost puppy?Jesteś tyIko bardzo… bardzo zagubionym człowiekiem.
You're just- You're just… a very, very confused man.Jesteś zagubionym, żałującym za grzechy poganinem.
You're a lost one, repentin' heathen, Jim, you were.Jesteś tyIko bardzo… bardzo zagubionym człowiekiem.
A very, very confused man. You're just- You're just.Jakbyś był zagubionym psiakiem.
It's like you're a lost puppy.Spędźcie trochę czasu z naszym zagubionym kolegą.
Spend some time with our confused friend.Okłamałeś mnie. Jesteś Zagubionym Chłopcem.
You lied to me. You are a lost boy.Mam sporo do zrobienia. Zagubionym?
Confused? I have a lot to do?Jest pan żołnierzem. Zagubionym bez wojny.
You're a soldier. Lost without a war to fight.Angus jest zagubionym chłopcem.
Angus is a confused boy.Tamten mógł być Zagubionym Psem.
He could have been a Lost Dog.Mam sporo do zrobienia. Zagubionym? Tak.
Confused? I have a lot to do. Yes.Na różnym poziomie bycia zagubionym.
At various degrees of being lost.Z Jezusem mogę/po prostu powiedzieć:"Nie",/i już nigdy więcej nie być zagubionym.
With Jesus I can just say no and not be confused anymore.Po tych wszystkich latach bycia zagubionym.
After all these years of being lost.
