MISGUIDED in Polish translation

• błędne
• zagubiony
• chybione
• błądzących
• mylne
• nierozważna
• zagubione
• niefortunny
• nierozważnej
• zwiedzionej
• nieprzemyślane
• błędem

Examples of using Misguided in English and their translations into Polish

There is nothing more misguided and evidently irrational.
Nie ma nic bardziej błędne i oczywiście nieracjonalne.

Now listen, my little misguided friend.
Teraz słuchają, mój mały niefortunny przyjaciel.

I see. Your strategy this morning was misguided.
Rozumiem. Pani strategia z dziś rano była nierozważna.

I think this whole thing is misguided.
Myślę, że cała ta sprawa jest błędem.

His dream is misguided and invasive.
Jego marzenie jest nieprzemyślane i inwazyjne.

A selfish, misguided act.
Samolubny, niefortunny czyn.

I would expect at least a letterhead or a misguided trailing disclaimer.
Spodziewam przynajmniej firmowego lub błędne zrzeczenie spływu.

That was misguided.
To było błędem.

I thought Marian's instincts were misguided and did not merit hanging.
Myślałem, że jej instynkty były nieprzemyślane i nie zasługiwała na stryczek.

they are misguided innovators.
są błędne innowatorów.

perhaps, a misguided sense of revenge.
być może, niefortunny sens zemsty.

What if word of your misguided ideas were to spread?
Miało się roznieść? Co gdyby twoje błędne myślenie?

You didn't find it, uh, over the top or misguided.
Nie uważałeś to za, przesadzone lub nieprzemyślane.

What you did was misguided and irresponsible.
było błędne i nieodpowiedzialne.

You don't have to remind me. I'm all too familiar with my misguided words.
Nie ma potrzeby przypominania, aż za dobrze znam swoje błędne słowa.

explain to them why their views are so woefully misguided.
dlaczego ich poglądy są tak boleśnie błędne.

You're self-righteous, misguided, my reflection in a cracked mirror.
Jesteś przekonanym o własnej słuszności, błędnym odbiciem mojego"ja" w krzywym zwierciadle.

There's just misguided idealism that leads to death and despair.
Jest jedynie błędny idealizm, który prowadzi do śmierci i rozpaczy.

One Misguided Night With A Tranny,
Jedna niefortunna noc z transeksualistą,

He's a misguided, weak, pathetic individual who.
Jest zagubioną, słabą i żałosną osobą, która.