MISGUIDED in Finnish translation

• harhaanjohdettu
• väärä
• virheellinen
• harhaanjohtavin
• harhautunut
• väärin
• harhaan
• harhaan johdettu
• ajattelemattomia
• harhaanjohdettuja
• harhateillä
• erheellinen

Examples of using Misguided in English and their translations into Finnish

Asgardians… some misguided soul… has stolen the Bifrost sword.
Joku harhautunut sielu on varastanut Bifrost-miekan.

You preach rebellion, but you're-you're misguided sheep.
Saarnaatte kapinaa, mutta olette harhaanjohdettuja lampaita.

And Leni Riefenstahl had been brilliant but misguided in the'30s and'40s.
Leni Riefenstahl oli ollut nerokas,― mutta harhaan johdettu 30― ja 40―luvuilla.

I think it is over the top and misguided.
Mielestäni se on liioiteltu ja virheellinen.

How misguided are you?
Kuinka harhaanjohdettu te olette?

But it wasn't meaningless. A little misguided, yes.
Ele oli hieman väärä, mutta se ei ollut merkityksetön.

Pathetic, misguided, psychopathic, bug-eyed, 52 pound freak.
Säälittävä, harhautunut, psykopaattinen, mulkosilmäinen 25-kiloinen friikki.

we believe they're a little misguided.
niin he ovat hiukan harhateillä.

What? What? misguided people…- Doll?
Mitä?- Doll? Harhaanjohdettuja ihmisiä…- Mitä?

My employer is… misguided.
Työantajani on harhaan johdettu.

But you have to know how misguided you are.
Kuinka harhaanjohdettu olet. Sinun tulisi tietää.

Another cause was the misguided agriculture policy.
Väärä maatalouspolitiikka oli toinen.

This has gone quite far enough, my poor, misguided child.
Tämä on mennyt liian pitkälle, harhautunut lapseni.

Your strategy I see. this morning was misguided.
Ymmärrän. Strategiasi aamulla oli erheellinen.

We believe they're a little misguided. However, on the issue of patents.
Mitä tulee patenttikysymyksiin, niin he ovat hiukan harhateillä.

Perhaps he is just misguided.
Ehkä hän on vain harhaan johdettu.

Asgardians… has stolen the Bifrost sword. Some misguided soul.
Joku harhaanjohdettu sielu, on varastanut Bifrostin miekan.

Mr Howitt's interventionist approach is wholly misguided.
Jäsen Howittin interventionistinen lähestymistapa on täysin väärä.

He's just another misguided Garrison fan.
Hän on vain harhautunut Garrisonin seuraaja.

I see. Your strategy this morning was misguided.
Ymmärrän. Strategiasi aamulla oli erheellinen.