SESAT in English translation

• astray
• go astray
• err
• deviant
• perverse
• lost
• misguided
• error
• wandered off
• gone astray
• erring
• going astray
• went astray

Examples of using Sesat in Malay and their translations into English

Jika demikian, sesungguhnya kita berada dalam keadaan sesat dan gila!
If we do that, we shall surely be in error and folly!

Sekiranya anda mesti menganggarkan wang perbelanjaan, sesat di sisi berhati-hati dan berlebihan.
If you must estimate spending money, err on the side of caution and overestimate.

Kemudian, sesungguhnya kamu wahai orang-orang yang sesat yang mendustakan( kedatangan hari kiamat).
Then you, the erring ones and those that gave the lie to the Truth.

Nabi Musa berkata:" Wahai Harun, apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat.
Said Moosa,“O Haroon- what prevented you when you saw them going astray?”.

Jika demikian, sesungguhnya kita berada dalam keadaan sesat dan gila!
Then indeed, we would surely be in error and insane!

apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat.
when you saw them going astray.

sesungguhnya ia adalah dari orang-orang yang sesat;
He was surely among those who went astray.

apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat.
when you saw them going astray.

apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat.
when thou sawest them going astray.

Sering sesat, walaupun di kawasan biasa.
Frequently gets lost, even in familiar areas.

Saya sesat, penat dan tiada pilihan.
I was lost, tired, and I was out of options.

Sering sesat, walaupun di kawasan biasa.
Gets lost repeatedly, even in familiar areas.

Jangan panik jika anda sesat, penduduk di sini sangat ramah!
Do not panic if you get lost, locals are very helpful!

Sering sesat, walaupun di kawasan biasa.
Getting lost frequently, even in familiar locations.

Atau sesat dalam Hutan.
Or getting lost in the woods.

Sering sesat, walaupun di kawasan biasa.
Getting lost frequently, even on common routes.

Dia sesat. Bukan hanya di alam semesta.
He's lost. And I don't mean just in the cosmos.

Awak boleh sesat di tempat ini.
You could get lost in a place like this.

Kalau kau sesat di sini, kau berada di dunia penuh kesakitan.
You lose it here, you're in a world of hurt.

Semua orang sesat di sini. Jangan risau.
Don't worry, everyone gets lost around here.