MISGUIDED in Malay translation

• sesat
• salah
• tersesat
• menyesatkan

Examples of using Misguided in English and their translations into Malay

Those that Allah guides can never be misguided.
Dan bagi mereka yang diberi hidayah oleh Allah, tidak ada sesiapa yang dapat mennyesatkannya.

What is wrong and misguided is.
Apa yang salah dan silap itu adalah.

Misguided but with good intentions,
Sesat tapi dengan niat baik,

The misguided thought is the result of people's impulse at the initial stage of democratisation
Pemikiran yang salah ialah hasil daripada dorongan rakyat pada peringkat awal pendemokrasian

Acquire knowledge my misguided youth because that is the key to open all the doors that will get you where you want to go.
Memperolehi pengetahuan belia sesat saya kerana itu adalah kunci untuk membuka semua pintu yang akan membawa anda di mana anda mahu pergi.

The misguided thought is the result of people's impulse at the initial stage of democratisation
Pemikiran yang salah ialah hasil daripada dorongan rakyat pada peringkat awal pendemokrasian

a massive pension deficit and misguided share buybacks.
defisit pencen secara besar-besaran dan pembeli saham yang sesat.

There is still a second misguided motive for guest marriage- it is the hope of keeping a spouse eager to leave a classic marriage.
Masih ada motif tersesat kedua untuk perkahwinan tetamu- ia adalah harapan untuk menjaga pasangan bersemangat untuk meninggalkan perkahwinan klasik.

We have endured misguided wars in Iraq
Kita telah mengalami peperangan yang salah di Iraq dan Libya,

his final years were marred by personal tragedy and a misguided attempt to secure his family's financial position.
tahun terakhir telah dicemari oleh tragedi peribadi dan cubaan sesat untuk menjamin kedudukan kewangan keluarganya.

I would like to remind you of our neighbor that arms and trains… misguided Kashmiri youth to kill innocent people.
Saya mahu mengingatkan kamu bahawa Senjata dan latihan itu Menyesatkan Pemuda Kashmir untuk membunuh orang-orang tak berdosa.

I will be one of the misguided people.".
nescaya menjadilah aku dari kaum yang sesat".

It revealed that some of the fine will be used to settle drivers with refunds if they had suffered under the misguided representations made by the ride-sharing company.
Ia mendedahkan bahawa beberapa denda itu akan digunakan untuk menyelesaikan pemandu dengan bayaran balik jika mereka telah menderita di bawah representasi sesat yang dibuat oleh syarikat naik-berkongsi.

then her“haste” was misguided, but not sinful.
kemudian" tergesa-gesa" beliau adalah sesat, tetapi tidak berdosa.

the Samaritan has misguided them.'(20:85).
dan mereka telah disesatkan oleh Samiri.

The misguided cannot harm you as long as you are guided.
Orang-orang yang sesat tidak akan mendatangkan mudarat kepada kamu apabila kamu sendiri telah

Surely, you shall have no power over My true servants, except those misguided ones who choose to follow you.
Sesungguhnya hamba-hambaKu, tidaklah ada bagimu sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka, kecuali sesiapa yang menurutmu dari orang-orang yang sesat( dengan pilihannya sendiri).

Abraham said:"Who despairs of the Mercy of his Lord except the misguided?".
Nabi Ibrahim berkata:" Dan tiadalah sesiapa yang berputus asa dari rahmat Tuhannya melainkan orang-orang yang sesat".

tested your people after you left, and the Samarian misguided them.”.
sesungguhnya Kami telah menguji kaummu sesudah kamu tinggalkan, dan mereka telah disesatkan oleh Samiri.

And who is more misguided than one who invokes, besides God, such as will not answer
Dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menyembah sesuatu yang lain dari Allah,