FÉLREVEZETŐ in English translation

• deceptive
• false
• mislead
• misleading
• misguided
• misinformation
• misguiding
• misled

Examples of using Félrevezető in Hungarian and their translations into English

Ez sok félrevezető szó!
There are so many mispronounced words!

Félrevezető információkat terjeszt, melyek alkalmasak mások félrevezetésére.
Incorrect information that could mislead others.

A történelem félrevezető lehet, ezért fókuszáljunk inkább a jelenre.
History can be misguiding, that's why we will focus on the present.

Minden félrevezető cselekedetet.
Right every Wrong actions.

Ez félrevezető.
It's misleading.

A hosszútávú egészségi állapot diagnosztizálása lehet ijesztő és félrevezető.
Being diagnosed with a long-term health condition can be frightening and disorienting.

Sajnos, sok magyarázat félrevezető és téves.
Unfortunately, many of the explanations are misleading and incorrect.

(RO) A kommunizmus félrevezető filozófia.
(RO) Communism is a deceitful philosophy.

A klinikai elemzés félrevezető eredményeket eredményezhet.
Clinical analysis may lead to misleading results.

Többnyire így mondják el, de ez félrevezető.
This is said a lot, but it's misleading.

Ez az, ami„félrevezető lehet”!
It is that"looks may be deceiving."!

Az ilyen fordítás félrevezető.
Such translations are misleading.

Megint csak azt tudom mondani, az átlagolás félrevezető.
Once again, the average can be misleading.

Én csak azt mondom, hogy ilyen összefüggésekből végletes következtetéseket levonni félrevezető.
I'm only saying that it is misleading to draw final conclusions from such interconnections.

Ne feledje, hogy más hirdetések hozta neked a szoftvert is félrevezető lehet.
Keep in mind that other advertisements brought to you by the software may be misleading as well.

Az alábbi példák olyan helyzetek, amelyek félrevezető mobilos átirányítást okozhatnak.
The following are examples of configurations that can cause sneaky mobile redirects.

Srila Prabhupada szándékosan adott helytelen vagy félrevezető választ a kérdésre.
Srila Prabhupada deliberately answered the question incorrectly or misleadingly.

Ezek mindegyike félrevezető.
All of them are misleading.

A megértés egyaránt szükségessé teszi új tudás elsajátítását és az avítt, félrevezető tudás eldobását.
Understanding involves both learning new knowledge but discarding obsolete or misleading knowledge.

Ez a megközelítés félrevezető.
But this approach is misguided.