MISINFORMATION in Hungarian translation

• félretájékoztatás
• téves információ
• dezinformáció
• a félrevezető információk
• félrevezető tájékoztatás
• a félreinformálás
• téves információkat
• félretájékoztatásban
• téves információt
• téves információk
• félretájékoztatással
• dezinformáción
• a félrevezető információ

Examples of using Misinformation in English and their translations into Hungarian

Pervasive, surveillance, misinformation, propaganda, and they can activate almost anyone.
Átható, megfigyelés, félrevezetés, propaganda, és szinte bárkit aktiválni tudnak.

Misinformation(such as feigning distress,
Félrevezetés(pánikkeltés, félrevezető metaadatok közzététele,

Fear and misinformation will be given full reign in a rerun of the referendum.
A félelem és a félretájékoztatás teljesen el fog uralkodni a megismételt népszavazáson.

The problem is that misinformation leads to mistrust,
A probléma az, hogy a félreértés bizalmatlansághoz vezet,

Misinformation and confusion will lead to panic.
A félretájékoztatás és a zűrzavar pánikhoz vezet.

Misinformation is a weapon of mass destruct.
Misinformation is a weapon of mass destruction(dezinformáció egy tömegpusztító fegyver).

A misinformation campaign.
Félretájékoztató kampány.

Misinformation is a real threat.
A téves információ valódi veszélyt jelent.

Ignorance, misinformation, and silence give safe haven to abusers,
A tudatlanság, a félreinformáltság és a hallgatás biztonságos menedéket nyújt a megbecstelenítőknek,

Misinformation, Disinformation, and Rumors.
Információ, dezinformálás, pletyka.

All of which was fake-- misinformation designed to sow discord in the US presidential election.
Ez mind hamis volt- félrevezető információk, amelyek célja viszályszítás volt a választások során.

Misinformation' is word of the year.
A félretájékoztatás lett az év szava.

IMAGINED MEMORIES(the misinformation effect).
Tévesinformáció-hatás(misinformation effect).

Stigma and misinformation lead many people to not take depression seriously.
A megbélyegzés és a félretájékoztatás sok embert vezet, hogy komolyan ne szedje a depressziót.

How to avoid misinformation?
Hogyan kerüljük el a téves információkat?

I called this meeting to replace misinformation with cold, hard fact.
Azért hívtam össze a gyűlést, hogy a téves információkat behelyettesítsem a kemény és rideg tényekkel.

How do we combat the misinformation?
Hogyan küzdjünk a dezinformáció ellen?

so there was misinformation.
sok volt a félreértés.

It bought full-page adverts in Indian newspapers with tips on how to spot misinformation.
Néhány hete egészoldalas hirdetéseket jelentetett meg indiai lapokban, tippekkel, hogy hogyan lehet felismerni az álhíreket.

I may have fed the kid some misinformation.
Lehet etetni a gyerek néhány téves.