DECEIVING in Hungarian translation

• becsapni
• megtévesztő
• megtévesztésére
• csalóka
• csal
• csapja be
• félrevezetni
• megcsalták
• átverni
• elhitetésére

Examples of using Deceiving in English and their translations into Hungarian

First impressions can be deceiving.
Az első benyomás néha csalóka lehet.

Deceiving a Wraith Queen… that's no small feat.
Átverni egy Lidérc királynőt… Nem semmi teljesítmény.

Living, deceiving.
Eleven, csalóka.

Appearances may be deceiving.
A látvány lehet csalóka is.

As you know, comparing actual values to estimates can be deceiving.
Mint tudja, a tényleges és a becsült értékek összehasonlítása csalóka lehet.

Deceiving with sublime lies.
Becsapja a magasztos hazugságok.

I was involved in deceiving millons of taxpayers regarding the potential negative side effects of vaccines.
Benne voltam adófizetők millióinak megtévesztésében az oltások potenciális negatív mellékhatásaival kapcsolatban.

Otherwise, we run a great risk of deceiving ourselves and believing things that are not true.
Máskülönben fennáll annak a kockázata, hogy becsapjuk magunkat valami olyannal, ami nem igaz.

Deceiving and using people is their business.
Az emberek megtévesztése és félrevezetése az ő dolguk, az ő feladatuk.

Lying includes deceiving someone, while not all types of deceit are considered as lying.
A hazugság magában foglalja valakinek megtévesztését, míg a csalás minden típusát nem hazudnak.

Are the Bruggens and Bilsons deceiving us, or themselves?
A Brüggenek és Bilsonok becsapnak bennünket– vagy becsapják magukat?

Phentermine essentially functions by deceiving your mind into thinking that you are not hungry.
Phentermine lényegében úgy működik, hogy becsapja az agyad, feltételezve, hogy nem éhes.

But Tristano said those numbers can be deceiving.
A Lazard jelentése azonban felhívja a figyelmet arra, hogy ezek a számok csalókák lehetnek.

they kept pushing along deceiving themselves.
tovább tolták végig becsapják magukat.

The thought of deceiving his father caused him great distress.
Az a gondolat, hogy atyját megcsalja, gyötrelmes volt számára.

The pictures posted on the internet are very deceiving.
De azok a képek, amik az interneten láthatók, nagyon csalókák.

The Zionist Jews have been murdering, deceiving, and abusing people for centuries.
A Cionista Zsidók évszázadok óta gyilkolnak, becsapnak, és aláznak embereket.

They are kidding themselves and deceiving us.
Becsapnak minket és becsapjuk magunkat.

Keep on deceiving yourself.
Csak folytasd, hogy becsapod magad.

But we are being deceived and deceiving ourselves.
Becsapnak minket és becsapjuk magunkat.