DECEIVING in German translation

• täuschen
• trügerisch
• betrügen
• Täuschung
• verlogen
• Irreführung
• zu verführen
• Deceiving
• verleumden
• zu hintergehen
• zu diffamieren

Examples of using Deceiving in English and their translations into German

Nothing but deceiving the proletarian masses about the true nature of the Pre-parliament.
Nichts anderes als eine Irreführung der proletarischen Massen über das wahre Gesicht des Vorparlaments.

Deceiving the world and endangering humanity.
Die Welt betrügen und die Menschheit in Gefahr bringen.

It's deceiving it's deceiving..
Es ist täuschend Es ist trügerisch.

But, appearances can be deceiving.
Aber das Auftreten kann trügerisch sein.

Lying to Clark, deceiving him.
Clark belogen, ihn betrogen.

Deceiving appearances.
Täuschende Erscheinungen.

Your saltwater sample was deceiving.
Ihre Wasserprobe war irreführend.

he would be chagrined to discover that the oppressors had succeeded in deceiving the oppressed.
sehr bekümmern zu entdecken, daß es den Unterdrückern gelang, die Unterdrückten zu hintergehen.

After deceiving me.
Nachdem sie mir hintergegangen ist.

Appearances can be deceiving.
Der Anschein ist oft trügerisch.

I hated deceiving you.
Ich hasste es, dich belügen zu müssen.

Now who's deceiving themselves?
Wer betrügt sich nun selbst?

Deceiving those who trust us.
Die uns vertrauen täuschen.

You are deceiving yourselves!
Sie verführen sich selbst!

And one ends by deceiving others.
Und man endet damit, andere zu betrügen.