Examples of using Tromper in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu crois que tu vas tromper la police avec ta barbe?
J'ai dû me tromper à propos de notre nuit ensemble.
Je peux me tromper, mais chai veut dire thé.
Correct me if I'm wrong, but chai means tea.J'espère me tromper et que c'est autre chose.
I hope I'm wrong and that it's something else.Tromper le leprechaun.
Tu as peut être pu tromper mon père, mais t'arriveras pas avec moi!
You may have had my father fooled, but not me!Comment as-tu pu me tromper avec ma meilleure amie?
Envisager de tromper l'empereur!
Tromper une personne pour lui faire révéler des secrets en ligne puis les publier.
Tricking someone into revealing secrets online that are then shared.Et tromper quelqu'un demande de l'audace.
And tricking someone is a bold job.Tu as dû te tromper. Il ne se passe rien, ici.
Qui croit-il tromper est avec son opossum mort sur sa tête?
Who does he think he's fooling with that dead possum on his head?J'espère me tromper. En tout cas,
I hope I'm wrong, but if not,Tromper notre marque en faisant un test de santé mentale.
Tricking our mark into taking a mental health test.J'ai dû me tromper dans le choix de l'instrument.
Tromper les patrons, les petits amis.
Fooling bosses, boyfriends.Tromper mon mari, ruiner mon mariage
Aurais-je pu me tromper sur David Clarke?
j'ai dû me tromper.
I guess I was wrong.Que j'avais pu me tromper sur toute la ligne.
That somehow I was wrong about everything.
