FOOLING in French translation

• tromper
• duper
• dupe
• trompant
• trompé
• trompe
• faire l'idiot
• faire l'imbécile

Examples of using Fooling in English and their translations into French

Enough… now stop fooling around, there is a big problem.
Assez… maintenant arrêter dupant autour, il ya un gros problème.

I have been fooling myself to think that I could ignore it.
Je me suis trompée en croyant que je pourrais l'ignorer.

Nothing Just fooling around Watch Yeon- hee for me?
Rien, il s'amuse juste Tu peux surveiller Yeon-hee pour moi?

It was just a boy fooling, not anything serious.
Un garçon qui s'amuse, rien de sérieux.

Stop fooling around Kemal, I have no patience left.
Arrête de plaisanter Kemal, j'ai plus de patience.

He was-- He was only fooling, so it couldn't hardly count.
Il blaguait, en fait, donc ça ne compte pas.

Stop fooling with that pen!
Arrêtez de jouer avec ce stylo!

Jonathan, areyou fooling with me?
Jonathan, est-ce que tu te moques de moi?

I have been fooling with cards all my life.
J'ai joué aux cartes toute ma vie.

No more fooling.
Plus de tromperie.

Stop fooling around and just get up!
Arrête de faire l'imbécile et lève-toi!

Stop your fooling.
Arrêtez vos tromperies.

I was just fooling around.
Je faisais juste l'idiot.

I'm fooling with you, sir.
Je me suis jouée de vous.

This is what's known as fooling the world.
C'est ce qu'on appelle se moquer du monde.

I'm not fooling.
Je ne suis pas pédant.

picked it up, started fooling' with it.
j'ai commencé à m'amuser.

I bet you were fooling around.
Je parie que tu as joué avec.

I am not fooling.
C'est pas une blague.

It's best that we both stop fooling ourselves.
Mieux vaut nous séparer cesser de nous mentir.