FOOLING in Portuguese translation

• enganar
• brincar
• iludir
• fooling
• ludibriando
• enganando
• engana
• enganá
• brincando

Examples of using Fooling in English and their translations into Portuguese

Fake blood for fooling the baddies, and… pretend gun.
Sangue falso para enganar os mauzões e arma a fingir.

I don't think he's fooling.
Não acho que ele esteja a brincar.

You're not fooling anyone, Ric.
Você não está enganando ninguém, Ric.

But this is not the time to be fooling around.
Mas essa não é hora de ficar brincando por aí.

Lads, keep fooling them.
Amigos, continuem a enganá-los.

You're not fooling anyone, Frank?
Não estás a enganar ninguém, Frank. O quê?

You're not fooling me?
Não estás a brincar comigo?

You're not fooling anybody, Bender.
Voce não está enganando ninguém, Bender.

He's not fooling!
Ele não está brincando!

No, I'm not fooling her.
Não, eu não vou enganá-la.

You're not fooling anyone, Frank.
Não estás a enganar ninguém, Frank.

I'm only fooling with you.
Só estou a brincar contigo.

You're not fooling me, are you, Starbuck?
Não me está enganando, está, Starbuck?

Sexy mistress Sandra fooling around with her hot slave.
Sexy amante sandra enganar em torno de com ela Quente escravo.

I am not fooling.
Eu não estou a brincar.

You are fooling your brain to achieve a vigorous state.
Você está enganando seu cérebro para alcançar um estado vigoroso.

They have ways of fooling us.
Eles têm maneiras de nos enganar.

I am only fooling.
Eu só estou a brincar.

You're not fooling me, you know.
Não está me enganando, sabe.

The wig isn't fooling anybody.
A peruca não está a enganar ninguém.