FOOLING in Danish translation

• narre
• fjoller
• bedrager
• snydt
• fooling
• narrer
• fjollede
• narret
• for nar

Examples of using Fooling in English and their translations into Danish

You're not fooling anybody, Rose-Lynn. Please!
Må jeg være fri? Du narrer ingen her, Rose-Lynn!

We were here long before you and george started fooling around.
Vi startede her, før I fjollede rundt.

I thought you were fooling me.
Jeg troede, du var narre mig.

it is not fooling around.
det er ikke fjoller rundt.

We actually… are we fooling ourselves?
Vi har faktisk… er vi narrer os selv?

And here you are, fooling with that man.
Og her er du, narre med den mand.

If we are fooling them.
Hvis vi da narrer dem.

She's not fooling anyone with that"Mom smile.
Mor smil" Hun er ikke narre nogen, med at.

You're not fooling anybody.
Du kan ikke narre nogen.

I'm completely fooling myself.
Jeg er helt narre mig selv.

Fooling around on the course, bad language smoking grass, poor caddying.
Fjollen rundt, grimt sprog… hashrygning, dårlige caddier.

No fooling around, no yelling,
Ikke fjolle omkring, ikke råbe,

And the only one you're fooling is you.
Den eneste du snyder, er dig selv.

You used to love getting high and fooling around.
Engang elskede du at ryge dig skæv og fjolle rundt.

There's no fooling the trap.
Fælden kan ikke snydes.

Talking, absences, and fooling around.
Snak, fravær og fjollen rundt.

Quit fooling around, Max!
Hold op med at fjolle rundt Max!

This time fooling me not.
Denne gang narrer du mig ikke.

So you can keep fooling everybody in your little seminars, but I'm onto you.
Så fortsæt bare med at narre folk, men jeg har gennemskuet dig.

I'm done fooling about, man.
Jeg er færdig Foolin'om, mand.