MISGUIDED in Greek translation

• λανθασμένη
• άστοχες
• παραπλανημένος
• εσφαλμένη
• λάθος
• παραπλανητικό
• ασύνετη
• παραπλανημένη
• άκριτη
• παραπλανημένο
• ασύνετους
• ασύνετης
• παραπλανημένα
• παραστρατημένοι
• παροδηγημένους

Examples of using Misguided in English and their translations into Greek

The time will show how this initiative is misguided.
Ο χρόνος θα δείξει πως ήταν λανθασμένη αυτή η τακτική.

This kind of bait caught many sincere but misguided Christians.
Αυτό το είδος της παγίδας έπιασε πολλούς ειλικρινείς, αλλά άστοχες Χριστιανοί.

And certainly misguided if that's what you're prepared to believe.
Και σίγουρα παραπλανημένη, αν αυτό διαλέγεις να πιστέψεις.

The misguided or proud spiritual candidate is most vulnerable to error.
Ο παραπλανημένος ή υπερήφανος πνευματικός υποψήφιος είναι πιο τρωτός στην πλάνη.

They're misguided, in my opinion.”.
Αδιάκριτα είναι λάθος, κατά την γνώμη μου».

It was misguided at best.
Ήταν ασύνετη, στην καλύτερη περίπτωση.

He wouldn't have misguided us.
Αυτός δεν θα έχουν λανθασμένη μας.

other propaganda disseminated by misguided women.
τέλειος άντρας θα κάνει, και άλλα προπαγάνδα από άστοχες γυναίκες.

What an amusingly misguided view.
Τι διασκεδαστικά άκριτη άποψη.

Later, I began to understand how misguided those feelings were.
Αργότερα, κατάλαβα πόσο λάθος ήταν εκείνα τα συναισθήματα.

They're a misguided nation.
Είναι παραπλανημένος λαός.

Some poor, misguided female no doubt.
Κάποιο φτωχό παραπλανημένο θηλυκό, σίγουρα.

Christian sinners have misguided faith, practicing lawlessness before Jesus.
Οι Χριστιανοί αμαρτωλοί έχουν παραπλανημένη πίστη, πράττοντας ανομία ενώπιον του Ιησού.

Finally ended decades of this misguided policy.
Έδωσαν επιτέλους ένα τέλος σε αυτή τη λανθασμένη πολιτική.

Reform is thus piecemeal, misguided or unimplemented.
Έτσι, οι μεταρρυθμίσεις είναι άστοχες, αποσπασματικές ή ανεφάρμοστες.

It was, uh, I don't know, some misguided retribution.
Ήταν, uh, δεν ξέρω, κάποια ασύνετη τιμωρία.

Fragile misguided minds like mine.
Εύθραυστα παραπλανημένα μυαλά σαν κι εμένα.

I think the Jews are a misguided nation, beyond re-education.
Νομίζω οι εβραίοι είναι παραπλανημένος λαός, πέραν του σημείου της επιμόρφωσης.

It was a misguided criticism.
Ηταν λάθος κριτική.

Í I tried to deny that my faith was misguided.
Προσπάθησα να αρνηθώ ότι η πίστη μου ήταν παραπλανημένη.