MISGUIDED in Italian translation

• fuorviati
• sbagliata
• fuorviante
• incauto
• errato
• maldestro
• disorientati
• sconsiderati
• sviato
• malaccorti
• malaccorto
• traviata
• disorientate
• malconsigliati

Examples of using Misguided in English and their translations into Italian

Your good will toward the Becks is misguided.
I tuoi buoni sentimenti verso i Beck sono malaccorti.

When they do, we would be most grateful if you wouldn't mention our… Misguided thievery.
Le saremmo davvero molto grati se non accennasse il nostro… incauto furto.

Painting their faces, acting like their misguided heroes?
Il pitturarsi il viso… e il comportarsi come i propri eroi malaccorti?

They are poor, misguided people who understand nothing.
E' gente povera, fuorviata, che non capisce nulla.

And misguided attempt to woo Bois du Frère.-
Sciocco e sbagliato di conquistare Bois du Frère.-

Over a naive and misguided attempt to woo Bois du Frère.
Sciocco e sbagliato di conquistare Bois du Frère.- Per un tentativo.

All sects are misguided and legitimately targeted.
Tutte le sette sono fuorvianti e prenderle di mira è legale.

However, such motivations are misguided when it comes to attending a gay wedding.
Tuttavia, tali motivazioni sono fuorvianti, quando si tratta di partecipare ad un matrimonio gay.

His methods are misguided, outmoded, in some cases dangerous,
I suoi metodi sono sbagliati, fuori moda,

If misguided, they can cause long-term damage
Se sbagliate, possono causare danni a lungo termine

Misguided by the way they say I have to live.
Disorientato dal modo in cui dicono che devo vivere.

And sometimes my methods are misguided, but never my motives.
E a volte i miei metodi sono sbagliati, ma non lo sono mai i motivi.

Sometimes men can be misguided When they think they're helping women.
A volte gli uomini possono essere incauti quando pensano di star aiutando le donne.

Otherwise, this misguided report has the potential to destroy that which it seeks to protect.
Altrimenti, questa incauta relazione rischia di distruggere proprio quanto vorrebbe invece tutelare.

Many who are misguided have led you.
Molti, che sono incauti, ti hanno guidato.

Have soured both sides of our arrangement. The misguided actions of my son.
Le incaute azioni di mio figlio hanno inasprito entrambe le parti del nostro accordo.

You're lost, misguided.
Sei smarrito, sconsiderato.

Father, no, I'm not misguided.
Padre, no, non sono sconsiderato.

Four years of misguided priorities.
Quattro anni di priorità sbagliate.

There's just misguided idealism.
C'e' solo un idealismo sbagliato.