MISGUIDED in Czech translation

• zavádějící
• pomýlené
• pomýlená
• pomýlený
• zmatený
• pošetilé
• scestné
• pomýlenou
• scestný
• mylné
• špatný
• pomýlení
• zbloudilý
• pošetilou
• pochybený
• pomatenému
• popleteném
• pomýlenej
• zbloudilou

Examples of using Misguided in English and their translations into Czech

My poor, misguided friend, you are a sinner in need of redemption.
Můj ubohý pomýlený příteli, jsi hříšník, co potřebuje vykoupení.

To try and explain to them why their views are so woefully misguided.
Snažit se jim vysvětlovat, v čem jsou jejich názory žalostně scestné.

But it was misguided.
Ale byla pomýlená.

Luke is a misguided young man.
Luke je… zmatený mladý muž.

The dogged harassment of a misguided beat cop. You know, something besides.
Víš, něco krom štěněčího obtěžování pomýlené pochůzkářky.

Any plea deals, which is misguided. Ms. Linklatter, you continue to refuse.
Slečno Linklatterová stálé odmítáte jakoukoliv dohodu, což je pošetilé.

Jor-El: the disc in your hand revealed your misguided intentions.
Oktagon ve tvých rukou odhalil tvůj scestný záměr.

Misguided fashion sense?
Špatný smysl pro módu?

I was misguided.
Byl jsem pomýlený.

illogical and misguided resolution.
nelogické a mylné usnesení.

I hope that confidence is not misguided.
Doufám, že tvoje sebedůvěra není pomýlená.

There she is. First casualty of your misguided mission.
Tamhle je. První oběť vaší scestné mise.

I just… She was a misguided fan.
Ona je jen zmatený fanoušek.

But Coville's teachings are so misguided.
Ale Covillovo učení je tak pošetilé.

I picked up this little move from my misguided buddy Blake.
Jsem zvedl tento malý krok Od mého kamaráda pomýlené Blake.

They were misguided.
Byli pomýlení.

I think your father was a very misguided man.
Myslím, že tvůj otec byl velice pomýlený muž.

Asgardians… has stolen the Bifrost sword. Some misguided soul.
Ukradla meč k Bifrostu. Nějaká pomýlená duše.

Well, Ralph was misguided.
jeho plán nebyl zase tak špatný.

There she is. The first casualty of your misguided mission.
Tamhle je. První oběť vaší scestné mise.