Examples of using Misguided in English and their translations into Bengali
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
The military should change this misguided policy.”.
He thought such journalists are ignorant and misguided.
তিনি বলেন, এ দেশের সাংবাদিকরা আজো অবহেলিত এবং নিষ্পেষিত।In a statement, they urge the White House to"immediately reverse this weak and misguided action.".
এক বিবৃতিতে অ্যাসোসিয়েশন বলেছে,‘ তাৎক্ষণিকভাবে এই দুর্বল ও বিপথগামী পদক্ষেপ বাতিল করার জন্য হোয়াইট হাউসের প্রতি আহ্বান জানাচ্ছি আমরা।Say:"If I am misguided, it is only to my detriment.
We urge the White House to immediately reverse this weak and misguided action," the association added.
তাৎক্ষণিকভাবে এই দুর্বল ও বিপথগামী পদক্ষেপ বাতিল করার জন্য হোয়াইট হাউসের প্রতি আহ্বান জানাচ্ছি আমরা' এক বিবৃতিতে বলেছে অ্যাসোসিয়েশন।If our misguided git add overwrote a previous staged uncommitted version, we can't recover it.
যদি আমাদের বিভ্রান্তিকর গিটটি পূর্ববর্তী স্ট্যাজড অসমাপ্ত সংস্করণটিকে ওভাররোট করে git add আমরা এটি পুনরুদ্ধার করতে পারছি না।So whoever is guided is guided to his own good and whoever is misguided, it is to his detriment.
অতঃপর যে সৎপথে আসে, সে নিজের কল্যাণের জন্যেই আসে, আর যে পথভ্রষ্ট হয়, সে নিজেরই অনিষ্টের জন্যে While‘Aqeedah affirms Tawheed, refutes doubtful issues, sheds light on the misguided ideologies' claims, and disputes with the other religions and sects.
আকীদাঃ তাওহীদকে দৃঢ়প্রত্যয়ী করে, সন্দেহজনক বিষয়গুলি অস্বীকার করে, বিভ্রান্তিকর মতাদর্শের দাবিতে আলোড়িত করে এবং অন্যান্য ধর্ম ও সম্প্রদায়ের সাথে বিরোধ করে।We urge the White House to immediately reverse this weak and misguided action.
তাৎক্ষণিকভাবে এই দুর্বল ও বিপথগামী পদক্ষেপ বাতিল করার জন্য হোয়াইট হাউসের প্রতি আহ্বান জানানো হয়েছে অ্যাসোসিয়েশনের তরফে।The Association continued,"We urge the White House to immediately reverse this weak and misguided action.
এক বিবৃতিতে অ্যাসোসিয়েশন বলেছে,‘ তাৎক্ষণিকভাবে এই দুর্বল ও বিপথগামী পদক্ষেপ বাতিল করার জন্য হোয়াইট হাউসের প্রতি আহ্বান জানাচ্ছি আমরা।not take away inside the steroid's potential, but is merely stated to clear up any confusion or misguided notions.
সরে যেতে পারে না, তবে কেবল কোন বিভ্রান্তি বা বিভ্রান্তিকর ধারণাকে পরিস্কার করতে বলা হয়েছে।We urge the White House to immediately reverse this weak and misguided action," the association said at the time.
তাৎক্ষণিকভাবে এই দুর্বল ও বিপথগামী পদক্ষেপ বাতিল করার জন্য হোয়াইট হাউসের প্রতি আহ্বান জানাচ্ছি আমরা' এক বিবৃতিতে বলেছে অ্যাসোসিয়েশন।This isn't to take away from the steroid's ability, but is merely stated to clear up any confusion or misguided notions.
এটি স্টেরয়েডের সম্ভাব্যতার মধ্যে সরে যেতে পারে না, তবে কেবল কোন বিভ্রান্তি বা বিভ্রান্তিকর ধারণাকে পরিস্কার করতে বলা হয়েছে।the romantic mould has become somewhat suspect after an excess of misguided emotions during Hitler's Third Reich.
সন্দেহের চোখে দেখা হয়, হিটলারের তৃতীয় রাইখের সময় বিপথগামী আবেগের আতিশয্য দেখার পর থেকে।There are some whose rhymes reflect a sincere- though sometimes misguided- search for and struggle with truth. I respect that.
যদিও কখনও কখনও বিপথে চালিত-- জন্য অনুসন্ধান এবং সত্য সঙ্গে সংগ্রাম কিছু যার ছড়া একটি আন্তরিক প্রতিফলিত আছে. আমি তা সম্মান করি।And who is more misguided than he who worship besides Allah such ones who may not hear his call till the Dayof Resurrection and even they are unaware of their worship.
সে ব্যক্তির চেয়ে অধিক বিভ্রান্ত আর কে হতে পারে- যে আল্লাহকে বাদ দিয়ে এমনসব সত্তাকে ডাকে যারা কিয়ামত পর্যন্তও তার জবাব দিতে পারে না।Those who are misguided from the Way of Allah will receive a harsh punishment because they forgot the Day of Reckoning.
যারা আল্লাহর পথ থেকে ভ্রষ্ট হয় তাদের জন্য রয়েছে কঠিন শাস্তি, কারণ তারা বিচার দিবসকে বিস্মৃত হয়েছে।He said,“And who despairs of his Lord's mercy but those who are misguided?”?
তিনি বললেনঃ পালনকর্তার রহমত থেকে পথভ্রষ্টরা ছাড়া কে নিরাশ হয়?Anyone who attempts to tell you it is categorically and definitively right in every case is misguided.
যে কেউ যিনি তোমাকে বলতে এটা সুনিশ্চিতভাবে এবং নিশ্চিতভাবেই হয় প্রচেষ্টা অধিকার প্রতিটি ক্ষেত্রে বিপথে চালিত হয়।Moses replied," I did that when I was one of the misguided.
তিনি বললেন--'' আমি এটি করেছিলাম যখন আমি পথভ্রষ্টদের মধ্যে ছিলাম।
