MISGUIDED in Indonesian translation

• sesat
• salah arah
• keliru
• salah kaprah
• salah jalan
• menyesatkan
• tersesat
• disesatkan
• misguided

Examples of using Misguided in English and their translations into Indonesian

ill prepared and terribly misguided.
dipimpin dengan sangat lamah.

They were clearly misguided.
Mereka jelas jelas berada dalam kesesatan.

Young'un's a little misguided.
Pria muda ini agak bebal.

 It is easy to call him misguided.
Dipikirnya demikian mudahnya menyebut dirinya priyayi.

The attempt to justify attacks against innocent people is deeply misguided and unsupported by Islamic principles,” echoed Imam Sikander Hashmi,
Upaya untuk membenarkan serangan terhadap orang yang tidak bersalah adalah sangat keliru dan tidak didukung oleh prinsip-prinsip Islam", demikian menurut Imam Sikander Hashmi,

This seems to be based on the misguided perception and generalisation that palm oil is linked to deforestation.
Hal ini tampaknya didasarkan pada persepsi yang salah kaprah bahwa minyak sawit terkait dengan deforestasi.

The attempt to justify attacks against innocent people is deeply misguided and unsupported by Islamic principles,” Imam Sikander Hashmi,
Upaya untuk membenarkan serangan terhadap orang yang tidak bersalah adalah sangat keliru dan tidak didukung oleh prinsip-prinsip Islam", demikian menurut Imam Sikander Hashmi,

The Narodniks were courageous but misguided idealists who confined their targets to notorious torturers,
Kaum Narodnik adalah orang-orang idealis yang pemberani tetapi salah jalan, yang membatasi serangan-serangan mereka pada para penyiksa

After one misguided adventure, Bell quickly discovers that anything can happen in the labyrinth--even chance encounters with beautiful women.
Setelah satu petualangan yang salah kaprah, Bell secara cepat menemukan bahwa apa pun bisa terjadi dalam kesempatan pertemuan di labirin bahkan dengan wanita cantik.

I agree with you, but it's exactly that misguided affection that we can use to keep Daniel quiet.
itulah tepatnya rasa sayang keliru yang bisa kita pakai untuk membungkam Daniel.

After one misguided adventure, Bell quickly discovers that anything can happen in the labyrinth Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?- even chance encounters with beautiful women.
Setelah satu petualangan yang salah kaprah, Bell secara cepat menemukan bahwa apa pun bisa terjadi dalam kesempatan pertemuan di labirin bahkan dengan wanita cantik.

Neumann said any hopes that shutting down 8chan would deprive the far right of its virtual network looks misguided as supporters quickly move on to other message boards.
Neumann mengatakan harapan apa pun bahwa mematikan 8 chan akan menghentikan jaringan virtualnya tampak keliru ketika para pendukung dengan cepat beralih ke dinding pesan lainnya.

But now I understand how all the projects driven by technology companies and misguided concepts of modernity were not necessarily inclusive and pro-poor.
Tapi sekarang saya paham bagaimana semua proyek yang diarahkan oleh perusahaan teknologi dan konsep modernitas yang salah jalan tidak serta merta inklusif dan pro-rakyat miskin.

Using chaff, flares and jammers to confuse and misguided missiles is called the softkill method as there is no physical object which is used to kinetically shoot down the incoming missile.
Menggunakan sekam, flare dan jammers untuk membingungkan dan menyesatkan rudal disebut metode softkill karena tidak ada benda fisik yang digunakan untuk menembak jatuh rudal masuk.

This immigration policy is misguided and we will support our fellow artists every step of the way," the guild said, according to Variety magazine.
Kebijakan imigrasi ini sangat salah kaprah, dan kami mendukung para seniman di setiap langkahnya," ungkap pernyataan organisasi, seperti dilansir majalah Variety.

fears, and misguided beliefs that people have before they decide to seek abundant life.
dan keyakinan keliru bahwa orang memiliki sebelum mereka memutuskan untuk mencari hidup berkelimpahan.

It is clearly unfair to hold Islam responsible for the hypocritical acts of a few misguided people.
Hal ini jelas keliru menganggap Islam bertanggung jawab atas tindakan munafik beberapa orang yang salah jalan.

If we don't bring that lifelong, misguided ambition into conscious awareness,
Sekiranya kita tidak membawa cita-cita sepanjang hayat yang tersesat ke dalam kesedaran yang sedar,

The prison system, fueled in part by a misguided“war on drugs,” incarcerates millions of people- disproportionately minorities- with horrific recidivism rates, ruining lives and communities.
Sistem penjara, sebagian didorong oleh perang melawan narkoba yang menyesatkan, memenjarakan jutaan orang- minoritas yang tidak proporsional- dengan tingkat residivisme yang mengerikan, merusak kehidupan dan komunitas.

Many efforts are rooted in misguided assumptions about the brand and its packaging(e.g.,“the packaging looks old”;“it needs to be easier to hold”; etc.).
Banyak upaya yang berakar pada asumsi salah kaprah tentang merek dan kemasannya( misalnya," kemasan tampak tua";" perlu lebih sederhana untuk bertahan"; dll).