Examples of using Zalega in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ile osadu zalega na dnie tej kadzi?
How many inches of sludge are in the bottom of this vat?Zalega ze spłatą, to na pewno drobiazg.
The interest repayment is overdue, a trifle, I'm sure.Zalega u mnie z pracą, a idzie sobie na mecz?
Zalega pan z pożyczką więc bank przejmuje tą posiadłość.
You're in default on your loans and the bank is repossessing this property.Doktorze van Owen, zalega pan/6 miesięcy z czynszem.
Dr. Van Owen, you are now six months behind on the rent.Pan Bezzeridis zalega z czynszem.
Zawsze zalega co najmniej trzy miesiące za czynsz.
He's always at least three months behind in his rent.Zalega pan dwa miesiące z czynszem.
You're two months behind on your rent.Zamiast mój zbiornik zalega tuż nad“mi,”
Zalega pan ze spłatami.
You're delinquent on your loan payments.Powiedziała, że zalega z alimentami za 5 miesięcy.
She says he was five months behind on alimony.Wszędzie zalega kurz.
Dust has piled up everywhere.Że zalega z czynszem za dwa tygodnie Powiedz mu.
Tell him his rent's two weeks late.Ten facet trochę zalega. To miejsce.
This place-- The guy's behind a little.Hotel zalega mi z pieniędzmi za ostatnie trzy dni.
But I'm owed three days' money by the hotel.Zalega tu od dwóch dni.
He's been here for two days now.Wciąż zalega płuczka z ostatniej erupcji.
We're still finding mud from the last kick.Zalega trzy miesiące.
She's three months behind.Zalega mi 2 błogosławieństwm na Nowy Rok.
Zalega pani 3 miesiące, $364 powinno wystarczyć.
You are three months behind, $364 should be enough.
