OWE in Polish translation

• winien
• dłużny
• u dług
• wisieć
• zawdzięczam
• wisisz
• wisi
• wiszą
• dłużnikiem
• wiszę
• winni
• zawdzięczają
• winna
• winny
• zawdzięcza
• zawdzięczamy
• wisicie
• wisiał
• dłużna
• dłużni
• wisze

Examples of using Owe in English and their translations into Polish

You owe Slim, Slim owes me… you owe me.
Ty wisisz Slimowi, Slim wisi mnie.

Curtin did. I owe my life to you, partner.
Zawdzięczam ci życie, wspólniku.- Curtin.

How many people owe you favours?
Ile osób wisi ci przysługę?

I figure you must owe some of your depositors a shit load, plus interest.
Pewnie musisz być dłużny swoim klientom od cholery kasy plus odsetki.

But seriously, I will owe him for the rest of my life.
A tak poważnie, jestem jego dozgonnym dłużnikiem.

You owe us that.
Jest pan nam to winien.

You can owe me.
Możesz mieć u mnie dług.

People that owe me money don't pay me, I take care of'em.
Ludzie, którzy wiszą mi kasę nie chcą płacić.

I owe you my life.
Ja zawdzięczam ci życie.

Owe me a lot of money. And now you.
A teraz ty wisisz mi mnóstwo pieniędzy.

Mr. Glover, you owe me $4.
Panie Glover, wisi mi pan 4 dolary.

And I would owe you a favor.
I będę ci dłużny przysługę.

That's why you owe him, not me.
Dlatego ty jesteś jego dłużnikiem, nie ja.

I owe it to my father.
Jestem to winien ojcu.

You owe me money?
Wiszę ci, pałko?

I did. I owe you, little brother.
Mam u ciebie dług, braciszku.

These people owe your mum money.
Ci ludzie wiszą twojej mamie sporo kasy.

Still owe me forty bucks!
Nadal wisisz mi 40 dolców!

Different how? Laurel, I owe you everything?
Laurel, zawdzięczam ci wszystko. Jaki?

And you owe someone $43.65.
W miłym geście i wisi pan komuś 43, 65.