WINNY in English translation

• guilty
• should
• must
• owe
• fault
• responsible
• culprit
• winey
• culpable
• blamed

Examples of using Winny in Polish and their translations into English

Winny, tak. Moja żona
Guilty, yes. My wife

Zawsze winny jest ktoś inny.
It's always somebody else's fault.

EKES uważa, że również i one winny stanowić przedmiot pogłębionej analizy na szczeblu europejskim.
The EESC believes that they must also be analysed in-depth at European level.

Nie mam zamiaru być winny spowodowania zamieszek na oczach prasy.
I'm not going to be blamed for causing a riot in front of the national press.

Czuje się winny śmierci pana Wonga?
Do you feel responsible for Mr Wong's death?

Tyle jestem winny Barlow'owi?
That's all I would owe Barlow?

Przesyłki winny, być zaopatrzone w dokładny adres odbiorcy i nadawcy.
Deliveries should be stocked with the exact address of the recipient and sender.

Jest tylko jeden winny w tej opowieści.
There is one culprit in this story.

Jesteś winny morderstwa.
You're guilty of murder.

Paul odpowiedział, że winny jest zawsze napastnik.
But Paul said the fault was always with the abuser.

Przewidziane sankcje karne oraz środki winny być prawnie skuteczne,
The penalties and measures provided for must be effective,

Jeśli ktoś ma być winny… Niech to będę ja.
If someone has to be blamed… let me be the one.

Finisz: dość długi, winny, z nutami gorzkiej czekolady,
Finish: pretty long, winey, with notes of dark chocolate,

Tylko on jest winny, mój mąż!
Only he is responsible, my husband!

A ty jesteś mi to winny.
And you owe me this.

Kije winny być proste,
Sticks should be simple,

Winny jest wśród nas.
The culprit is among us.

Winny dystrybucji i produkcji"Slow-Mo winnym morderstwa.
Guilty of the manufacture and distribution Guilty of murder.

Zawsze jest inny winny.
It's always someone else's fault.

Nie jesteś winny tego, co się wydarzy.
You aren't culpable for what's about to happen.