Examples of using Owe in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I owe it to Frank.
Det er jeg skyldig Frank.You owe me.
Du skyldte meg det.You will just owe him a few favors.
Du vil bare skylde ham noen tjenester.Owe no one anything, except to love one another;!
Bli ingen noget skyldige, uten det å elske hverandre!Somebody you owe.
Noen du står i gjeld til.
Sheldon, I owe you an apology.
Jeg skylder deg en unnskyldning, Sheldon.I owe my life to Bliss.
Jeg skyIder Iivet mitt tiI BIiss.As much to the crew of the enterprise, I owe you my thanks.
Jeg er deg en like stor takk skyldig som Enterprises besetning.Cause I owe it to them.
Jeg skyldte dem det.Owe no man any thing, but to love one another!
Bli ingen noget skyldige, uten det å elske hverandre!And I will owe you for it.
Jeg vil skylde deg for det.you would owe me.
ville du stått i gjeld til meg.Twenty minutes. I owe you.
Minutter. Jeg står i stor gjeld til deg.It looks to me like you owe me $25,000 in cash advances.
Du skyIder meg visst $25 000 i utbetaIt forskudd.I owe nothing to her.
Jeg skylder verken henne eller deg noe.I owe you a great debt of gratitude.
Jeg er deg stor takk skyldig.He owe anybody?
Skyldte han noen penger?Because they don't wanna owe Lenny.
For de vil ikke stå i gjeld til Lenn.Owe no man anything, but to love one an-other;!
Bli ingen noget skyldige, uten det å elske hverandre!I will owe you gold.
Jeg vil skylde deg gull.
