Examples of using Zapisano in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
których imiona zapisano na bandażach i sarkofagach.
Pod liczbą i wagą wszystko, i zapisano wagę tego wszystkiego onegoż czasu.
The whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.Zapisano do pliku:% 1.
Zapisano kalendarz'% 1.
Saved calendar'%1.Ostatnio zapisano:% 1.
Last saved: %1.Zapisano profil"% 1.
Profile"%1" saved.Zapisano mi podróz.
Saved me a round trip.Zapisano na mnie, i dał mi szansę spełnić moje marzenie!
Saved me, and gave me the opportunity to fulfill my dream!Zapisano ostatnio używane tekstury w profilu użytkownika, aby przywrócić je podczas uruchamiania programu.
Saved recently used textures in user profile to restore them at program start.Zapisano ten dzień, po prostu jak zwykle!
Saved the day. Same as usual!Zapisano je językiem Pierwszych,
It's written in the First Tongue,Datę zapisano rzymskimi cyframi.
The date's in Roman numerals.Zapisano to w gwiazdach.
It's written on the stars.Zapisano to w rytualnym języku, który przez lata przeszedł wiele zmian.
The ritual language it's written in has forked a couple of times over the years.Zapisano je tutaj.
They're on here.Wiem o niej więcej niż zapisano w aktach.
There's more to her than what's in her file.Zasady pomocniczości i proporcjonalności zapisano w art. 5 Traktatu o Unii Europejskiej TUE.
Subsidiarity and proportionality are enshrined in Article 5 of the Treaty on European Union TEU.Jak więc zapisano… tak się stanie.
Jak zapisano w rozdz. 18 Ks. Objawienia, Użyje jednego narodu.
As it is written in Revelations 18, he will use one nation.Czy na notesie zapisano jakieś fałszywe zasady?
