ZAPISEM in English translation

• record
• save
• writing
• provisions
• records
• recorded
• write
• saving
• entry
• the recording

Examples of using Zapisem in Polish and their translations into English

Wraz z dzisiejszym zapisem serwera Cipsoft dodał pewne zmiany oraz usprawnienia.
With today's server save, we implemented some content fixes and changes.

Czymże jest dusza, jeśli nie zapisem naszego życia?
What is the soul, if not a record of our lives?

Wraz z dzisiejszym zapisem serwerów, następujące rzeczy zostały poprawione.
With today's server save, the following issues have been fixed.

Nie mógłbym nigdy zrezygnować z mężczyzn. I, poza zapisem.
I could never give up men. And, off the record.

Wraz z dzisiejszym zapisem serwera wydaliśmy nową wersję klienta.
With today's server save, we have released a new client version.

Ten album rodzinny był zapisem moich osiągnięć.
That family album was a record of my accomplishments.

Wraz z dzisiejszym zapisem serverów wprowadzone zostały poprawki dotyczące możliwości użycia beczek na mikstury.
With today's server save we have restricted the possibility to use casks.

Są tylko interpretacją, nie zapisem.
They're an interpretation, not a record.

Wraz z dzisiejszym zapisem serverów wprowadzony zostanie patch zawierający następujące rzeczy.
With today's extended server save, we implemented a patch that includes the following.

Są interpretacją, nie zapisem.
They're an interpretation, not a record.

Błąd zostanie naprawiony wraz z jutrzejszym zapisem serwerów.
This bug will be fixed with tomorrow's server save.

Są interpretacją, nie zapisem.
They're just an interpretation, not a record.

Cipsoft wprowadził dziś także inną zmianę wraz z zapisem serwerów.
They also implemented another change with today's server save.

To jest dostałe, by być zapisem.
It's got to be a record.

Są zapisem wszystkiego co robił jako Strażnik Północy.
They're a log of everything he did as the Midnight Ranger.

Nagrał ponad 10 000 woskowych cylindrów gramofonowych z zapisem indiańskiej mowy i pieśni.
Curtis made over 10,000 wax cylinder recordings of Native American language and music.

W zielonym narożniku,/ daje wam…/ z zapisem/ czystym jak świeży śnieg.
And in the grey corner, I give you-- With a record as blank as the virgin snow.

Algorytm może zmienić zawartość dokumentu zapisem do niniejszej właściwości.
The algoritmus can change the content of the document by writing into this property.

Jaka jest różnica pomiędzy tym systemem a zapisem na wczesny dostęp do gry?
What is the difference between this and the Early Access Sign-up?

To działa, ponieważ bar, zgodnie z jego zapisem powinien być stałą.
It works, because bar is due to its syntax expected to be a constant expression.