Examples of using Zaprogramował in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Kto zaprogramował te bluzgi?
Who programmed you to curse so much?Zaprogramował wypłatę pensji dla setek nieistniejących policjantów.
Programmed it to pay salaries to several hundred policemen who never even existed.Użyłeś tej samej sekwencji ciosów, które zaprogramował w grze.- Ironia, nie?
You used the same move on him that he programmed into the game?Zaprogramował cię, abyś mnie nie skrzywdził.
He programmed you so you could not hurt me.Nie zaprogramował poprawnie!"Guyles"? Spike nawet mojego imienia.
Weź znajdź sobie jakiegoś pięciolatka, żeby zaprogramował ci nagrywarkę, czy coś.
To kto go zaprogramował?
Yeah, but who put his program in?Użyłeś tej samej sekwencji ciosów, które zaprogramował w grze.
Into the game. You used the same move on him that he programmed.Ale nie mógł dać ci duszy. Może cię zaprogramował.
He may have programmed you, but he could not Każdy algorytm, każdy podprogram.- Zaprogramował mnie.
He programmed me. Every algorithm, every subroutine.Każdy algorytm, każdy podprogram.- Zaprogramował mnie.
Every algorithm, every subroutine. He programmed me-- I'm not.Każdy algorytm, każdy podprogram.- Zaprogramował mnie.
Every algorithm, every subroutine. He programmed me.Miałeś nam wmówić to, co chciał. Zaprogramował cię.
Miałeś nam wmówić to, co chciał. Zaprogramował cię.
Miałeś nam podać jego przekaz.- Zaprogramował cię.
He programmed you to tell us just what By wykonać pewne protokoły Kapitan Hunter zaprogramował mnie Uh, Gideon?
Captain Hunter programed me to execute certain protocols Uh, Gideon?Nie. Ktokolwiek to zaprogramował ma porządny sprzęt.
Ktoś to zaprogramował.
They were programmed like this.Jeśli zaprogramował tę bombę, to może być jedynym, który powie nam, jak ją dezaktywować.
If he programmed that bomb, Bóg tak stworzył i zaprogramował otaczającą nas rzeczywistość,
