ZAPROGRAMOWANIA in English translation

• program
• programming
• be programmed
• the pre-programming

Examples of using Zaprogramowania in Polish and their translations into English

Dzięki możliwości zaprogramowania funkcji dodatkowych wejść
Thanks to apossibility of programming functions of additional inputs

Dostarczają przykładu i wzorca dla zaprogramowania własnej playlisty przez czytelnika,
They provide an example and model for programming own playlists by the reader,

Używamy innowacyjnego panelu dotykowego“FOCUS 15" z tysiącami możliwości zaprogramowania i ustawienia parametrów konfiguracji wszystkich poleceń.
We use an innovated FOCUS 15" touch screen panel with thousands of program possibilities and parameters set-up.

zapewnia abonentowi możliwość zaprogramowania wybór, najlepiej spełniają jego oczekiwań.
provides the subscriber with the ability to program selection, best meet his expectations.

otwierasz komputer w celu zdiagnozowania i zaprogramowania.
open computer to diagnose and program.

non-cache-coherent NUMA systems okazały się wyjątkowo trudne do zaprogramowania w standardowym modelu programowania architektury von Neumanna.
non-cache-coherent NUMA systems become prohibitively complex to program in the standard von Neumann architecture programming model.

Mo¿liwo¶æ zaprogramowania do 8 numerów telefonów(oraz dodatkowy numer serwisowy),
The possibility of programming up to 8 phone numbers(and an additional service number),

Możliwość zaprogramowania automatycznego obrotu kamery pozwala na tworzenie niezwykle ciekawych panoramowań
The possibility of programming the camera's automatic rotation allows you to create extremely interesting pansies

Wydaje mi się, że do zaprogramowania ciebie nie potrzebny jest czip w twoim mózgu.
Just that it seems to me, you don't need a microchip in your brain to be programmed.

stanowi dobrą podstawę do zaprogramowania działań Rady UE.
provides good grounds for programming the actions of the EU Council.

Możliwość zaprogramowania automatycznego zablokowania/ odblokowania wybranych stref systemu ACCO NET wprzypadku wystąpienia wzintegrowanej strefie systemu INTEGRA alarmu włamaniowego/ pożarowego.
Possibility of programming automatic blocking/ unblocking of selected zones of the ACCO NET system in the event of an intruder/ fire alarm in the INTEGRA system partition.

Użytkownik ma możliwość zaprogramowania minimalnej i maksymalnej temperatury, po przekroczeniu której zostanie poinformowany komunikatem na wyświetlaczu,
You have the ability to program the minimum and maximum temperature above which will be informed of the message on the display,

Instalatorzy mieli możliwość zaprogramowania INT-TSI przy asyście specjalistów z obu firm:
The installers had an opportunity to program the INT-TSI, with the assistance of specialists from both SATEL

Istnieje możliwość zaprogramowania sterownika przez użytkownika na inną żądaną przez niego temperaturę.
There exists a possibility to programme the driver by the user in order to achieve the required temperature.

Możliwość zaprogramowania do 8 numerów telefonów(oraz dodatkowy numer serwisowy),
The possibility of programming up to 8 phone numbers(and an additional service number),

Są one produkowane przez przylegającą do zaprogramowania norm branżowych
These are manufactured by adhering to preset industry norms

Użytkownik ma możliwość zaprogramowania minimalnej i maksymalnej temperatury,
You have the ability to program the minimum and maximum temperature,

Jest 1,3% różnicy genetycznej, która ma coś wspólnego, z naszą umiejętnością zaprogramowania odtwarzacza DVD.
There's this 1.3% genetic disparity that has something to do with our ability to program DVD players.

tysięcy profili do zaprogramowania? autowave. control to potrafi?
thousands of profiles to be programmed?

W szczególności użycie CNC firmy FANUC sprawiło, że VDMF stał się znacznie bardziej wydajny i łatwiejszy do zaprogramowania, w porównaniu do swojego poprzednika.
The inclusion of FANUC CNC in particular has made the VDMF much more efficient and easy to programme, compared to its predecessor.