Examples of using Zapytani in Polish and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wy z pewnością zostaniecie zapytani o to, co czyniliście.
Jesteśmy zapytani, które z tych linii są równoległe.
We're asked which of these lines are parallel.Zostaniecie również zapytani, czy chcesz utworzyć strukturę katalogów w repozytorium.
Wy z pewnoscia zostaniecie zapytani o to, co czyniliscie.
You shall be questioned about what you did.Tego Dnia nie zostaną zapytani o swoje grzechy ani ludzie, ani dżiny.
Potem, z pewnością, zostaniecie zapytani tego Dnia o szczęśliwość!
Then, shall ye be questioned that Day about the joy ye indulged in!Ich świadectwo zostanie zapisane i będą zapytani!
Potem, z pewnością, zostaniecie zapytani tego Dnia o szczęśliwość!
Then, on that Day, ye shall surely be asked of the delights!zostaniecie zapytani tego Dnia o szczęśliwość!
zostaniecie zapytani tego Dnia o szczęśliwość!
you will surely be questioned concerning the Blessing!Potem, z pewnością, zostaniecie zapytani tego Dnia o szczęśliwość!
Then you will surely be asked that Day about pleasure!Potem, z pewnością, zostaniecie zapytani tego Dnia o szczęśliwość!
Then on that day you shall most certainly be questioned about the boons!Zapytani o ich życie seksualne, Brian odpowiedział.
I gdybyśmy zostali zapytani: jaka jest najmniejsza wspólna wielokrotność?
And if we were to ask, what is the least common multiple?Na Boga! Wy zostaniecie zapytani o to, co wymyśliliście!
By Allah, you shall certainly be questioned about(all) that you used to fabricate!Na Boga! Wy zostaniecie zapytani o to, co wymyśliliście!
By Allah! but ye will indeed be asked concerning(all) that ye used to invent!Wszyscy klienci zapytani e-mail musi odpowiedzieć w ciągu dwudziestu czterech godzin, gdy mamy.
Zapytani, czy wiedzą cokolwiek o Żydach,
When asked whether they know anything about Jews,Zapytani, nie będziemy kłamać. Publiczne oświadczenie?
We won't lie if asked. Public statement?Publiczne oświadczenie? Zapytani, nie będziemy kłamać?
We won't lie if asked. Public statement?
