TO ASK in Polish translation

• zapytać
• zadać
• poprosić
• spytać
• zadawać
• zwrócić się
• pytanie
• zadawanie
• zadawania
• z prośbą
• zapytam
• zapytał
• zapyta
• poprosił
• poproszę
• poprosi
• pytania
• zada
• spytam

Examples of using To ask in English and their translations into Polish

Winnie felt free to explore, to ask questions, to play.
Zadawania pytań, zabawy. miała możliwość odkrywania.

Cabal! I just want to ask you one plain question.
Cabal! Chcę tylko zadać ci jedno zwykły pytanie.

Maggie, I have a favor to ask you. Thank you.
Maggie, muszę cię poprosić o przysługę. Dziękuję.

I'm trying to ask serious questions.
Próbuję zadawać poważne pytania.

I wanted to ask you something.- Oh!
Chciałam cię o coś spytać.

That's why I wanted to ask you.
Dlatego chciałam zapytać ciebie.

I came to ask a favor.
Przyszedłem z prośbą o przysługę.

It would be more correct to ask how much a baby can sleep.
Bardziej słuszne byłoby pytanie, ile dziecko może spać.

There's no way you're going to ask one of your buddies.
Istnieje sposób masz zamiar zwrócić się do jednego z Twoich kumpli.

I wanted to ask you a few questions.
Chciałabym zadać ci parę pytań.

But I do want to ask you a favor.
Ale chcę poprosić cię o przysługę.

To ask a lot of stupid questions about Robin Hood?
Zadawać durne pytania o Robin Hooda?

I'm running out of ways to ask the question.
Zadawania pytań. Kończą mi się sposoby.

I got to ask you something about Mama!- What?- What?
Co?-Co? Muszę ciebie zapytać coś o Mamie!

But I need to ask you something.
Ale muszę cię o coś spytać.

I have come to ask you for your help, Major Katsuragi!
Przyszedłem z prośbą do pani major Katsuragi!

I would like to ask the opening, 會 appearance.
Chciałbym zwrócić się do otwarcia, 会 wygląd.

Can't hurt to ask.
Pytanie nie boli.

I wasn't going to ask a question, ma'am.
Nie zamierzałem zadać pytania, ma'am.

He came to ask for my hand?
Przyszedł, żeby… poprosić o moją rękę?