RIGHT TO ASK in Polish translation

• prawo zadawać
• prawo poprosić
• prawo zapytać
• prawo zwrócić się
• prawo żądać
• prawa prosić
• prawa pytać
• prawo domagać się
• prawo zażądać
• prawo zadać
• prawem zadawania
• prawo wymagać

Examples of using Right to ask in English and their translations into Polish

They have every right to ask me questions.
Mają prawo zadawać mi pytania.

I do have the right to ask the question.
ale mam prawo zadać to pytanie.

I have a right to ask.
Miałem prawo zapytać.

You're right, you have already done more than I had a right to ask for.
I masz rację, zrobiłeś już więcej, niż miałem prawo wymagać.

I ain't got no right to ask her to give it up.
Nie mam prawa prosić ją, żeby to porzuciła.

You have got no right to ask me that.
Nie masz prawa pytać mnie o to.

As Jekyll's friend, I have the right to ask you a few questions.
Jako przyjaciel Jekylla, mam prawo zadać panu parę pytań.

Mrs. guzman, we have every right to ask him questions.
Pani Guzman, mamy prawo zadawać mu pytania.

I think I have a right to ask.
Myślę że mam prawo zapytać.

I have no right to ask favors of you, Pumpkin.
Nie mam prawa prosić cię o przysługę, Dynio.

And I don't deny you have a right to ask.
I nie odmawiam ci prawa pytać.

I feel I have the right to ask you a question.
Czuję, że mam prawo zadać panu pytanie.

I think the citizens of Metropolis have a right to ask.
Wydaje mi się, że mieszkańcy Metropolis mają prawo zapytać.

I have no right to ask this of you.
Nie mam prawa prosić Cię o to.

You don't have the right to ask.
Nic jej nie jest?- Nie masz prawa pytać.

Peppers. Look. I think you have every right to ask.
Papryka. Myślę, że masz prawo zapytać. Popatrz.

You haven't the right to ask that of me.
Nie masz prawa prosić mnie o to.

I'm sorry. I have no right to ask that.
Przepraszam. Nie mam prawa pytać.

I have no right to ask you to come with me.
Nie miałem prawa prosić cię żebyś ze mną poszedł.

I have no right to ask that. I'm sorry.
Przepraszam. Nie mam prawa pytać.