ZAPYTA in English translation

• asks
• says
• questions
• inquires
• ask
• asking
• asked
• say
• question

Examples of using Zapyta in Polish and their translations into English

Jeśli sędzia zapyta cię wprost.
If the judge asks you directly.

Ale czy śmierć nie kończy okresu próby?- ktoś zapyta.
But does not death end probation?--one inquires.

Przypuśćmy, że któryś ze znajomych Lucy zapyta ją.
Now, supposing one of Lucy's friends says to her.

Zachowaj ostrożność, jeśli zapyta Cię o zbyt wiele informacji na temat dochodów lub finansów.
Be cautious if asked too much information about your income or finances.

Jeśli jeszcze raz cholerna pokojówka zapuka do drzwi i zapyta o ręczniki.
If one more goddamn maid knocks on my door, asking about towels.

Zapyta- dlaczego nie przychodzą tysiące, by posłuchać, gdy zwiastujemy ewangelię?
Say,'Why do not these thousands of people come to hear the gospel when we preach?

I zapyta siebie.
Ask yourself.

Jeśli Kevin zapyta, nie było cię tu.
If Kevin asks, you were never here.

Wiedziałem, że pan zapyta.
I expected that question, Mr. Holmes.

A jak ich zapyta ochroniarz, czy dozorca?
What if they asked some security guard or janitor?

Myślę, że zawsze musisz wiedzieć czemu, nieważne kto cię zapyta.
I think you always need to know why, no matter who's doing the asking.

Ktoś zapyta: dlaczego Księżyc?
But why, some say, the Moon?

Może zapyta pan o to córkę?
I was thinking maybe you could ask your daughter?

Jeśli dziadek zapyta was na osobności.
If Grandfather asks you privately.

Dobra… Jeśli ciocia zapyta, byliśmy przez cały dzień w szkole, rozumiesz?
Okay… If my aunt asked, we are at school all day, got it?

Który podaje się za uczonego, zjawi się i zapyta.
Who claims to be a scientist is going to come around asking about this.

Więc zanim pan zapyta, odpowiedź brzmi“nie”.
So before you ask, the answer is no.

Jeśli ktoś zapyta, masz 11 córek
If anyone asks, you have 11 daughters

Kiedy powiem"skacz", pani zapyta"jak wysoko"?
When I say"Jump", you say"How high?

Nikt nie zapyta, co ja zrobiłam.
Nobody asked me what I did.