Examples of using Much to ask in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Is it too much to ask for a hug?
Czy to za dużo, prosić o przytulenie się?Is it too much to ask for coffee lids that fit coffee cups?
Czy to za wiele prosić, żeby nakrywki pasowały do kubków?Is that too much to ask?
Czy to za dużo prosiłem?That too much to ask?- Yes,?
Czy proszę o tak wiele?Not too much to ask, is it?
Nie prosiłem o wiele,?That too much to ask?- Yes,?
Tak jest.- Czy proszę o tak wiele?That too much to ask?
Za dużo żądam?Is that too much to ask?
Wykonywali swoją pracę. Proszę o zbyt dużo?I mean, is it too much to ask for a family who actually likes me?
Czy wymagam za dużo chcąc by cała rodzina mnie lubiła?Is that too much to ask?
Czy o zbyt wiele proszę?Is that too much to ask?
Czy za wiele wymagam?Is that too much to ask?
Czy to za dużo by prosić?Don't you think L20,000 is a bit too much to ask Harry to pay?
Nie uważasz, że 20 tysięcy to trochę za dużo, żeby prosić Harry'ego?Is an apple too much to ask for?
Czy jabłko to za duże wymaganie?I don't think that's much to ask.
Nie sadzę bym prosił o zbyt wiele.Yes, bitch. Is that too much to ask?
Tak, zdziro! Za dużo wymagam?Is that so much to ask?
Czy o tak wiele proszę?Yes, sir.- That too much to ask?
Is that too much to ask?
To po porstu, wiesz, za dużo do proszenia?Is it really too much to ask of this generation of leaders to commit to the future of Europe?
Czy to naprawdę zbyt wiele, by prosić to pokolenie liderów o poświęcenie się przyszłości Europy?
