ZBIOROWE in English translation

• collective
• mass
• group
• congregational
• colectivos
• omnibus

Examples of using Zbiorowe in Polish and their translations into English

Zajęcia zbiorowe mają formę otwartą.
Group classes are open for all.

Zbiorowe westchnienie dzisiejszej ulgi. internauci oddychają.
Internet users are breathing a collective sigh of relief tonight.

Marca- w Kalifornii 39 członków sekty Heaven's Gate popełniło zbiorowe samobójstwo.
March 26- In San Diego, California, 39 Heaven's Gate cultists commit mass suicide at their compound.

Z drugiej strony,, wystawy zbiorowe można zobaczyć do dnia 1 maja do dnia 31.
On the other hand, group exhibitions can be seen until May 1 to 31.

Kary zbiorowe to zbrodnia wojenna.
Collective punishment is still a war crime.

Żurawiny w jogurcie w końcu zrozumiały, jakie są głupie i popełniły zbiorowe samobójstwo?
Did the yogurt-covered craisins finally realize how stupid they are and commit mass suicide?

Zbiorowe prawo pracy.
The Employment Law Group.

Umarło zbiorowe bezpieczeństwo.
Collective security was dead.

Codziennością stały się uliczne łapanki, deportacje do obozów koncentracyjnych i zbiorowe mordy.
Street round-ups, deportations to concentration camps and mass murders became daily occurrences.

Zbiorowe samobójstwo.
A group suicide.

Jest coś takiego jak zbiorowe sumienie?
Is there such a thing as a collective conscience?

Nie zapomnijcie o mnie. Organizuje zbiorowe samobójstwo?
Uh-oh! Is he organising a mass suicide?

Owoce Zbiorowe.
Collective Fruit.

To jakieś zbiorowe szaleństwo.
That's some kind of a group madness.

I nagle, zbiorowe mogiły.
And lo, mass graves.

Mnie interesują gwarancje zarówno indywidualne, jak i zbiorowe.
My concern is for both individual and collective guarantees.

To nie jest jednak zbiorowe samobojstwo.
This is not group suicide though.

Szaleństwo, wy maniacy! To zbiorowe.
This is mass madness, you maniacs.

Podatki produkcyjne netto usługi zbiorowe związane z obroną.
Net taxes on production collective services relating to defence.

W świecie zostało utrwalone jakieś zbiorowe kłamstwo.
In the world a kind of a group lie has been rooted.