ZBYT CZYSTE in English translation

• too clean
• very clean
• too pure
• is too clear

Examples of using Zbyt czyste in Polish and their translations into English

Powietrze nie jest tam zbyt czyste.
The air isn't very clear there.

brzmienie jest zbyt czyste i wypolerowane.
the sound is too clear and polished.

Wszystko jest zbyt czyste.
Everything is way too tidy.

Dlatego choć kwiat kwitnie nawet tam, gdzie powietrze nie jest zbyt czyste- to nektar nie ulega tak dużemu zanieczyszczeniu, jak choćby pyłek- podkreśla biolog.
Because of that, even if the flower blooms where the air is not very clean, its nectar is not as polluted as pollen"- the biologist emphasizes.

dusze małych dzieci, które zmarły są zabierane przez Boga, ponieważ są… zbyt czyste, zbyt cudowne… by żyły na ziemi.
teaches that the souls of little children who die are taken by God because they are… too pure, too lovely… to live on earth.

Oczywiście, że nie, jest pani zbyt dobra i ma pani zbyt czyste serce, by plotkować.
Of course, you're altogether too good, No. too pure in heart to gossip.

W hotelu nie bylo zbyt czyste i naszych podstawowych pokój dopiero o dopasowanie go w lózku.
The hotel was not overly clean and our basic room could only just about fit the bed in it.

Masz hemoroidy powie że nie są zbyt czyste i je utnie skąd wiesz, że mam hemoroidy?
You have hemorrhoids She will say they are not clean enough and cut them off Why do you know I have hemorrhoids?

A księgi z Lux są zbyt czyste. Twoje dokumenty sięgają tylko pięciu lat wstecz.
From Lux are way too clean. Your personal records only go back five years, and the books.

czasami siki mogą wyjść zbyt czyste.
sometimes your piss can come out a little too clean.

książki Z Lux są zbyt czyste.
the books from Lux are way too clean.

Jest zbyt czysty.
It's too clean.

Jeśli będzie zbyt czysto, nie będzie się czuła potrzebna.
If it's too clean, she won't feel needed.

Sprzedawanie zbyt czystego towaru jest nieopłacalne.
There's no profit margin in selling stuff that's too pure.

Jesteś zbyt czysty!
You're too clean!

Głos cesarza jest zbyt czysty, by mógł zabrzmieć w tej sali.
The Emperor's voice is too pure to be heard in this council.

Nie jest zbyt czysty. Tyłek tego tu.
This anus is not very clean.

Trochę zbyt czysto, jak chcesz znać moje zdanie.
A little too clean, if you ask me.

Jest pan zbyt czysty i szlachetny.
You're too pure and noble.

W czasach nowotestamentowych woda nie była zbyt czysta.
In New Testament times, the water was not very clean.