ZDALNY DETONATOR in English translation

• remote detonator
• remote trigger

Examples of using Zdalny detonator in Polish and their translations into English

Zdalnego detonatora. Nadal potrzebujemy.
We still need the remote detonator.

Wyglądają na kierunkowe ładunki/ze zdalnym detonatorem.
Looks like directional charges with remote detonators.

Na platformie Ewinga podłożysz jedną ze zdalnym detonatorem.
We need to put you one with a remote detonator on Christopher Ewing's rig.

Usunąłeś wszystkie zdalne detonatory?
Did you remove all remote detonators?

Nadal potrzebujemy zdalnego detonatora.
We still need the remote detonator.

Technicy odkryli, że w obu zamachach użyto zdalnych detonatorów.
Forensic analysis found that remote detonators were used in both bombings.

Nie ma zdalnego detonatora.
No remote detonator.

Uważamy, że ma na sobie materiał wybuchowy ze zdalnym detonatorem.
We believe he's wearing an explosive vest with a remote detonator.

Ale jest kolejna/ze zdalnym detonatorem.
There's another one with a remote detonator.

Czy facet, który dał ci bombę,|mówił coś o zapalniku czasowym[10013][10048]- albo zdalnym detonatorze?
Did he happen to mention whether or not it's on a timer or if there's a remote detonator? This man who gave you the bomb?

Używają zdalnego detonatora, nie czasomierza, co wskazuje na to, że chcą kontrolować dokładny czas eksplozji,
So that tells me they want control over the exact time They're using a remote trigger, not a timer,

Istnieje także możliwość, że jeżeli spróbuję zakłócić sygnał pomiędzy zegarem, a zdalnym detonatorem, to.
There's even a contingency if I try to disrupt the signal between the timer and the remote detonator, then.

Możesz to rozbroić? Zdalny detonator.
Can you dismantle it? Remote Access Detonator.

Zdalny detonator. Możesz to rozbroić?
Can you dismantle it? Remote Access Detonator.

Kto wyruszył ta bomba była w pobliżu. Zdalny detonator.
Remote detonator. Whoever set off this bomb was nearby.

Zdalny detonator? Kablowy przełącznik zamontowany na doku.
Hard-wired switch Radio detonators? mounted under the dock.

Śledzę cię przez GPS i mam zdalny detonator. Nie rób nic głupiego.
I'm following you on GPS and the bomb's on remote control, so don't do anything stupid.

Usunąłeś wszystkie zdalne detonatory?
Are all remote removers removed?

Na zdalnym detonatorze, który znaleźliśmy w twoich rzeczach.
From the remote detonator we found among your things.

przewodów, zdalnych detonatorów. czasowych zapalników.
no wiring, no remote. no time device.