ZDYWERSYFIKOWAĆ in English translation

• diversify
• diversified

Examples of using Zdywersyfikować in Polish and their translations into English

tak by mogła zdywersyfikować swoje źródła energii.
continue prospecting for gas so that it can diversify its energy sources.

Mimo to Argentyna nieustannie stara się zrównoważyć dochody z działalności handlowej, a przede wszystkim poszerzyć i zdywersyfikować przepływ towarów i usług.
Despite this Argentina is constantly trying to balance income from commercial activities and, above all, to expand and diversify the flow of goods and services.

Unia Europejska pragnie stworzyć zintegrowany euro-śródziemnomorski rynek energii, aby pomóc zdywersyfikować źródła energii.
The European Union wants to create an integrated Euro-Mediterranean energy market to help diversify energy sources.

Oba produkty pomagają zdywersyfikować ekspozycję portfeli na ryzyko
Both products help to diversify the risk exposure of portfolios

Musimy zdywersyfikować dostawy gazu,
We need to diversify gas suppliers,

Najlepiej zdywersyfikować procedurę poczęcia w taki sposób,
The best of all will be to diversify the procedure of conception in a special way,

Z wielu odbioru dźwięków będziesz w stanie zdywersyfikować swoją muzykę i utorować drogę do nieokiełznanej sonic carnage.
With multiple pickup voicings, you will be able to diversify your music and pave the way for unbridled sonic carnage.

Firma twierdzi, zdywersyfikować podejście do promowania standardowe wycieczki golfowe
The company claims to diversify the approach to promote the standard Golf tours

Trzeba zdywersyfikować źródła i trasy dostaw energii w Europie, a przy doborze źródeł energii sięgać po niskoemisyjne rozwiązania alternatywne,
The sources and routes of European energy supply have to be diversified and the energy mix directed towards low carbon and low emission alternatives,

nadal dokłada się starań, aby poprawić kanały udostępniania kredytu i zdywersyfikować źródła finansowania przedsiębiorstw.
efforts continue to improve credit transmission channels and to diversify corporate financing sources.

Niemniej światowy kryzys gospodarczy skłania Kanadę do jak najszybszego zawarcia umowy, tak by mogła zdywersyfikować swe rynki zewnętrzne poza Stany Zjednoczone.
The world economic crisis is nevertheless pushing Canada to conclude an agreement as soon as possible to allow it to diversify its external markets beyond the United States.

Powiedzieli po prostu:"Tego właśnie chcemy i czego potrzebujemy, aby zdywersyfikować nasze dostawy energii”.
They simply said,'This is what we want and what we need to diversify our energy supply.

a także- na przykład- zdywersyfikować swe systemy pasz.
for example to diversify their forage systems.

zatrudnić nowych pracowników, aby zdywersyfikować swoje aktywa.
hire new employees to diversify your assets.

ludzie co roku kupują 2 nowe egzemplarze, aby zdywersyfikować swoją kolekcję.
with people every year buying 2 new copies to diversify their collection.

może być zainteresowany tym, którzy chcą zdywersyfikować grę z nowych wrażeń.
may be interested in those who want to diversify the game with new impressions.

zapewnić bezpieczeństwo systemów emerytalnych musimy zdywersyfikować źródła dochodów
guarantee the security of pension systems, we must diversify income sources

UE musi rozszerzyć i zdywersyfikować połączenia pomiędzy siecią europejską
The EU needs to expand and diversify links between the European network

nieproduktywnego eksportu, podczas gdy mogły zdywersyfikować swoje gospodarki oraz osiągnąć ogólniejszą integrację z gospodarką światową.
unproductive export when they might have diversified their economies and integrated more widely into the world economy.

pomagając zdywersyfikować działalność gospodarczą i społeczną poprzez napędzanie przedsiębiorczości,
helping the diversification of economic and social activities by boosting economic activity,