ZINTEGROWANYM in English translation

• integrated
• integral
• integrative

Examples of using Zintegrowanym in Polish and their translations into English

First jest wzmacniaczem zintegrowanym, lampowym, z zasilaczem półprzewodnikowym.
The First is an integrated, tube amplifier with a semiconductor power supply.

Szerokie możliwości aranżacji dzięki zintegrowanym magnesom oraz taśmom dwustronnie przylepnym.
Wide capabilities of arrangement thanks to integrated magnets and double-sided adhesive tape.

TMS inet jest zintegrowanym, skalierbares und elastycznych Transportu Systemu Zarządzania.
The inet TMS is an integrated, skalierbares und flexibles Transport Management System.

Dzięki zintegrowanym, wzmocnionym płytą warstwowym mycie jest łatwym zadaniem.
Due to the integrated reinforced sandwichpanels, cleaning is an easy task.

Czujnik obecności LON ze zintegrowanym sensorem światła, do regulacji oświetlenia z uwzględnieniem światła dziennego.
LON occupancy detector with embedded light sensor for daylight-based lighting control.

Określone w pozwoleniu zintegrowanym warunki odprowadzania ścieków są dotrzymane.
The discharged wastewater meets the parameters defined in the integrated permit.

Uwieńczymy zachwycający wieczór zintegrowanym szampanem.
We will finish a delightful evening with reintegrated champagne.

Ściemniacz lampy głównej współpracuje z zintegrowanym 150 W elektronicznym transformatorem.
The head lamp dimmer DLHM4-300 works with an integrated 150W electronic transformer.

PT32 WiFi to inteligentny cyfrowy termostat ze zintegrowanym modułem WiFi i wewnętrzną anteną.
 PT32 WiFi is an intelligent digital spatial thermostat with embedded WiFi module.

Przenośne radio stereo DAB+/FM ze zintegrowanym akumulatorem więcej….
Portable DAB+/FM stereo radio with built-in rechargeable battery more….

Weblate jest darmowym narzędziem do tłumaczenia z interfejsem WWW, zintegrowanym z systemem kontroli wersji.
Weblate is a free web-based translation tool with tight version control integration.

Wyświetlacz włosów jest zawsze jasne dzięki zintegrowanym białe LED regulowany.
The display of hair is always clear thanks to integrated white LED adjustable.

Super kompaktowy 35 aparat z zintegrowanym gimbal highend filmu.
Compact Super 35 camera with an integrated gimbal for highend filmmaking.

Aluminiowe profile obrotowe z polerowaną powierzchnią i zintegrowanym mechanizmem podnoszącym.
Aluminum rotaiting profiles with a polished surface and an integrated lifting mechanism.

Na scenie można zarządzać dźwięku łatwo dzięki zintegrowanym włącznik/wyłącznik.
On stage you can manage your sound easily with the integrated on/off switch.

Rozciąga się i utrzymuje urządzenia ze zintegrowanym uchwytem.
It stretches to hold devices that come with an integrated mount.

Dzięki wielu platformom oprogramowania zintegrowanym z In.
Thanks to the multiple software platforms that are integrated in In.

Skrzynka na listy dostępna jest ze zintegrowanym domofonem albo tylko z tabliczką z nazwiskiem;
The letterbox can be optionally supplied with an integral intercom system or just with a nameplate;

Kluczem jest przełomowa innowacja, którą nazywamy projektowaniem zintegrowanym dzięki któremu duże oszczędności energetyczne kosztują mniej niż małe lub zerowe oszczędności.
The key is a disruptive innovation that we call integrative design that often makes very big energy savings cost less than small or no savings.

wraz z fabrycznie nastawionymi łożyskami oraz zintegrowanym nośnikiem i uszczelnieniem.
complete with pre-adjusted bearings and an integral carrier and seal.